THE ORIGIN OI It is a chilly, drizzly and dreary evening in Holland. It is early in December and slightly foggy. The city streets are just wet enough to form a greasy film on the asphalt. Cars and bikes,, as they go by, make little sputtering noises, and the backs of stockings are polka-dotted with mud. On such an unpleasant evening Hollanders will smile happily at each other and say, "It's real St. Nicholas weather! Most people vaguely know that St. Nicholas Eve, on December 5 th, has something to do with Dutch children; but not everybody realizes that all Holland tingles with excitement that evening. There is not a single family in Holland that does not in some way or other honor the old "Bishop" and his servant "Black Peter" with a party, a small get-together, or by going to somebody else's home to celebrate. There may be many presents, or just a few tables laden with tradi tional candies and cookies, or just a pot of hot chocolate St. Nick himself and his servant may or may not turn up in person the house may be teeming with children, or with perhaps just a few grown-ups around the dining-room table but the St. Nicholas spirit is every where, one simply can't miss it. In spite of the traditionally nasty weather, a glowing atmosphere of home, light, warmth and fun is in the air,; all Hollanders, children and adults alike, seem to feel happy and cheerful, full of mys tery and anticipation. For days, even weeks beforehand, they have been fever ishly at work, shopping, wrapping pack ages, writing St. Nicholas rhymes, all the traditional preparations, which always take up more time than one can really afford. When the great day finally ar rives its success is guaranteed because St. Nicholas Eve is a celebration of the lighthearted spirit, rather than one of a deeper meaning, like Christmas. To Hollanders, St. Nicholas Eve, or just plain Sinterklaas as it is called, is such an accepted event in their lives that most of them do not even question how it all came about, and how St. Nick as sumed his present form of benefactor and friend of all children. Americans, how ever, less familiar with this annual t*. must often wonder about its signifiótnde, origin and folklore. The St. Nicholas known in medieval legends and in his present form is really a combination of two bishops, both from Lycia in Asia Minor. One of them, Nich olas of Myra, is believed to have lived in the 4th century; the other, Nicholas of Pinora, died in 564. Both were historical figures and that is about all that is known about them, leaving plenty of scope to the imagination. These two Nicholases merged into one symbol, a kind of saintly miracle worker to whom the Greek Orthodox Church turned for protection against dangers and catastrophes. When Myra fell into the hands of the Mohammedans, early in the 11th century, some merchants carried the treasured bones of their saint to Bari in southern Italy. There they built a beautiful church over his grave, which became the center of St. Nicholas worship in the Roman Catholic Church. Bari being a seaport, St. Nicholas became the patron saint of sailors, and thus the cult was brought to western and northern Europe. Eventually all harbor cities along the western and norther European coast and rivers built churches dedicated to St. Nicholas. In the 12th and 13th centuries, Holland, with its long coastline, its many wide rivers and its seafaring population, counted no less than twenty-three. Inci dentally, many of these St. Nicholas Churches are still standing, although in Holland a number of them have been converted into Protestant churches since the Reformation. Gradually St. Nick became the patron saint of people other than those who sailed the seas. He soon extended his good deeds over those whose work had to do with navigation, for example, by becom ing the patron saint of a number of Dutch merchant guilds. But when did he become known as the traditional pro tector of children? As early as the 14th century, choir boys of the various St. Nicholas Churches would be given some money and a holiday on December 6th, supposedly the birthday of the good bishop. They would chooc' i "bishop" from their group who, in s tume complete with mitre and crosier, Ampfoto, Amsterdam ST. NICHOLAS EYE CELEBRATION IN HOLLAND, DECEMBER 5th Every year St. Nicholas makes his formal entrance in Amsterdamarriving by boat from far-away landsaccording to time-honored traditionHis trusty white steed and "Black Peter," his faithful servant, are his permanent companions.

Jaarverslagen en Personeelsbladen Heineken

The Windmill | 1956 | | pagina 2