HOLLAND'S ST. NICHOLAS VISITS NEW YORK JJ 2) utcli tradition acjain reuiued Z)f> Out* J*lcippy, THE spirit of Christmas is once again upon us and I should like to wish every one of you the happi ness and contentment that each of you hopes forI should also like to wish you good health and gbod cheer for the New Year 1953not only for yourself but for your family and your friendsMy business asso ciates all join me in these happy thoughts At the risk of being repetitious, I should like to announce that the business year 1952 again has brought us a very substantial increase in sales of Heineken's. The quotas that we had set in the twelve different divi sions into which we had divided the country have been reached with the exception of two and although we are naturally somewhat disappointed that we were not able to say that all our territories made it, we are grate ful indeed for the substantial increase which came about because of your help and hard work in making sales and keeping satisfied customers. Since the last issue, we participated in the 37th National Hotel Exposi tion at Grand Central Palace in New York where a very large number of friends and Heineken's admirers called at our Booths and placed orders with us. It gave us the opportunity to introduce our newly imported Hoppe line from Amsterdam, Holland, their Genever Gin and their fine liqueurs beautiful blue Delft gift packages. We are busily preparing our ad vertising budget for 1953 as well as sales quotas and other plans which will guide us, we hope again, towards larger sales and greater success. I hope to visit a number of our distributors throughout the South and Western part of the country during the months of January and February and look forward with anticipation to renewed friendships and to meet as many of you as possible. Until then, and a very Merry Christmas to all of you. Cordially yours IN the Netherlands the festivities of Santa Claus, or as he is known there, St. Nicholas, take place on the evening of December 5th and/or the following morning, December 6th. Since all our readers have an inter est in Holland, I have been asked to tell you some more of the history and background of the generous Saint who for generations, in his own way, has glorified generosity and children. Some of you know Saint Nicholas as Sinterklaas, others as Santa Claus, but whatever his name, we all have, at one time or another, come in close contact with him. Saint Nicholas represents one of the world's oldest institutions. He has been traced back to at least the year 300 when as a Bishop of Myra in Asia Minor, he tossed three nights in a row, bags of gold into the window of three girls who did not have the money for a dowry and, therefore, could not get married. It is said that the marriages turned out very successful. This seems to prove again that money is not everything, but it helps. Anyway, the story of the three girls has started the custom of giving gifts on December 5th and 6th and on Christmas. And that is just about all the historical background I am going to give you about the beloved Saint because Saint Nicholas is very much alive today. In a recent issue of "Life" Maga zine, there is a beautiful picture in colors showing Saint Nicholas and his Moorish servant, Zwarte Piet as they rode through the streets of Nieuw Amsterdam 300 years ago. The caption reads: "Saint Nicholas, favorite saint of children in Holland, was introduced to the new world by the early Dutch settlers who paraded him through the streets of New Ams terdam. "Life" says: In America, Saint Nicholas, whom the Dutch call Sinterklaas, was gradually transform ed into Santa Claus the stately church figure becoming the portly, twinkle-eyed little man. Webster puts it even more succintly: "The American Santa Claus is a corruption of the Dutch Sinterklaas." It is per fectly true and it is the only corrup- Saint Nicholas and Black Pieter are being escorted to the Nieuw Amsterdam Room of The Netherlands Club by Mr. Leo van Munching and Mr. Julius Eisendrath of the Holland Saint Nicholas Committee,

Jaarverslagen en Personeelsbladen Heineken

The Windmill | 1952 | | pagina 2