PERSONALIA BUITENLAND
i>
De heer J. Huisman keerde op 6 november met zijn
echtgenote uit Triest terug naar Nederland.
Op 16 november verliet de heer G. Slootweg met
zijn gezin Kumasi om in Nederland van een vervroegd
verlof te gaan genieten.
Uit Aba vertrok op 17 november de familie C. All-
port met verlof naar Europa.
De brouwerij te Lagos begroette op 18 november
ir. P. J. C. Tops, die daar is gedetacheerd voor het
vervullen van enige speciale opdrachten.
Na genoten verlof keerde de heer A. Hiskes op
18 november weer terug naar Stanleyville.
Mevrouw H. F. H. L. Kruidenier-Bolm reisde op
20 november naar Aba, waar haar man sinds kort
tijdelijk is gedetacheerd als plaatsvervangend Brewery
Manager.
Uit Singapore vertrokken op 25 november de heer
L. E. Schilling en zijn vrouw met verlof naar Europa.
Met verlof kwam eveneens de familie Hirt, die op
29 november uit Kaduna vertrok.
Tenslotte reisden de heer W. de Vries en zijn vrouw
op 2 december naar Brazzaville, waar de heer De Vries
voorlopig zal gaan assisteren bij uitbreidingswerkzaam
heden.
verscheidene neventoestellen) was bepaald geen sinecure.
Nadat het stof van de verbouwing opgetrokken en de
laatste hand aan de interieurvernieuwing gelegd was,
bleek de oude ruimte een totale metamorfose ondergaan
te hebben. Het geheel is bijzonder overzichtelijk ge
worden, met gescheiden afdelingen, die elk apart toe
gankelijk zijn. Er is veel aandacht besteed aan licht en
akoestiek, terwijl verder het meubilair, dat veelal van
jaren her dateerde, in zijn geheel is vernieuwd.
Mevrouw Vosselman, loonadministratie, in haar
nieuwe home.
Aan de zijde van de binnenplaats, waar vroeger de loon
administratie was (foto boven), is nu de expeditie onder
gebracht met v.l.n.r. de heren Erbé, Vermeulen, Schuurman,
Oldersom, Smink en Legius (foto onder).
3