De heer Timmer overhandigt het geschenk
namens het personeel, een Perzisch tapijtje.
heid voor de mensen en het werk.
De heer Kloppenburg uitte zijn dank
baarheid voor het feit dat hij een
aantal jaren met de heer Van de
Griendt had mogen samenwerken.
„Namens de collega's van de directie
dank voor wat je geweest bent," al
dus de heer Kloppenburg. „Ik hoop,
ja weet bijna zeker, dat de achttien
jaar bij Heineken een stempel op
je leven hebben gedrukt en dat je
de Amsterdamse gemeenschap niet
zult vergeten."
In zijn dankwoord sprak de heer
Van de Griendt op openhartige wijze
over zijn afscheid, dat, nu het een
maal zover gekomen was, hem niet
gemakkelijk viel. Hij dankte de spre-
Na zijn toespraak wisselde de heer Kloppenburg
een collegiale handdruk met de heer Van de
Griendt.
erop dat de sportclub in de afge
lopen jaren de heer Van de Griendt
zeer na aan het hart heeft gelegen.
„U was er altijd, u deed veel voor
ons op een bijzonder prettige ma
nier en dat zullen wij nooit vergeten.
Hartelijk dank voor wat u als di
recteur voor ons gedaan hebt en ge
weest bent. Ik hoop," vervolgde de
heer Hollander, „dat u ons cadeau
wilt aanvaarden, namelijk het ere
lidmaatschap van onze vereniging."
Op de desbetreffende vraag ant
woordde de heer Van de Griendt vol
mondig „ja", waarop de heer Hol
lander hem de oorkonde overhandig
de. Het was daarna mevrouw Van
de Griendt, die haar man het bij
deze onderscheiding behorende ere
teken eigenhandig op de revers speld
de.
In zijn toespraak noemde de heer
Kloppenburg zijn scheidende collega
een stuwende kracht in onze werkge
meenschap en roemde hij diens open-
TEN AFSCHEID
Ruim 18 jaar ben ik een collega van u
geweest. Met u heb ik deel gehad in
de ontwikkeling van ome maatschap
pij. Velen van u kenden met mij de
moeilijke jaren direct na de oorlog.
Onze gezamenlijke inspanning om
daar uit te geraken is zonder meer
een succes geworden.
Wij konden slagen, omdat onze acti
viteiten gebaseerd waren op de „ima
ge" van Heineken en door een bezie
lende leiding werden gestimuleerd.
Ook in de toekomst zullen deze twee
pijlers bepalend zijn voor het succes
van uw werk en u kunt derhalve het
vertrouwen hebben, dat uw inspan
ning ook in de toekomst tot goede
resultaten zal leiden.
Ik ben er trots op voor Heineken ge
werkt te hebben en ik ben ervan over
tuigd dat de kansen, die mij nu elders
worden geboden voor een belangrijk
deel te danken zijn aan hetgeen ik bij
Heineken heb ervaren en geleerd.
De samenwerking met u is voor mij
steeds bijzonder prettig geweest. Het
succes dat ik bij Heineken heb mogen
boeken, was in grote mate daarvan
afhankelijk. Ik dank u daarvoor zeer
en ik wens u het allerbeste toe, met
Heineken en met uw gezin, voor de
toekomst.
C. W. van de Griendt.
kers voor én hun woorden én hun
geschenken. De scheidende directeur
besloot zijn dankwoord als volgt:
„Ik verlaat een maatschappij die in
haar volle bloei staat en die nog
verder zal uitgroeien. Ieder heeft
daaraan op zijn plaats en zijn wijze
meegewerkt. De basis van deze maat
schappij wordt gevormd door een
uitstekende naam en een bijzondere
waardering voor het artikel, Heine
ken bier. Wanneer u dit hooghoudt
is er voor Heineken een nog grotere
toekomst weggelegd en daar drink
ik op. Proost!"
In een lange rij maakten daarop de
aanwezigen van de gelegenheid ge
bruik om persoonlijk van de heer
Van de Griendt afscheid te nemen.
In het Hilton hotel te Amsterdam werd op
24 september jl. een receptie gegeven voor de
relaties in den lande.
