PERSONALIA BUITENLAND
26.7.1965 Petra J., dochter van A. P.
Burik, centr. lab.
8.8.1965 Yolanda, dochter van J. A.
Vleghert, vert, huisverbruik
Den Bosch:
16.6.1965 Clasina F. J., dochter van J. A.
Mulders, mechanische werkpl.
10.7.1965 René, zoon van G. T. van den
Heuvel, machinekamer
12.7.1965 Edmundus W. M., zoon van E.
Teirlinck, mech. werkpl.
16.7.1965 Tanja C. J., dochter van G. J.
Selen, chef Kwaliteitsdienst
16.7.1965 Ellen H. Y., dochter van W.
G. M. van Rooy, bottelarij
werkplaats
4.8.1965 Martinus G. J., zoon van M. J.
van Uden, vervoersdienst
5.8.1965 Wendy E. E., dochter van J.
H. Oostindjer, bottelarij
Met pensioen:
Rotterdam:
30.6.1965 H. Feuth, bouwk. onderhoud
30.7.1965 P. Erkel, bottelarij
31.7.1965 F. J. Vreugdenburg, techn. opl.
31.7.1965 P. Ouboter, mech. adm.
Overleden:
Rotterdam:
13.8.1965 H. Vlasblom (gepens.)
15.8.1965 C. J. Schoonmade (gepens.)
20.8.1965 H. J. J. Lodders (gepens.)
Mutaties:
Amsterdam:
1.7.1965 Mw. G. J. Dreschel-Frantzen
aangesteld als cheffin keuken
hfd. ktr.
Rotterdam:
1.5.1965 D. A. Dupper, van techn. opl.
naar groepsingenieurs
1.6.1965 ir. L. Th. M. Hiltermann, van
techn. opl. naar techn. dienst
Den Bosch
28.6.1965 J. P. H. van Geel, van admi
nistratie naar prod. ink.
8.7.1965 H. N. de Wit, van techn. ink.
naar Centr. Lab.
Den Bosch:
7.6.1965 G. G. van Doremalen, van bot
telarij werkplaats naar smeer-
technische dienst
1.7.1965 J. P. van Hulst, terreinbewa
ker, bevorderd tot hoofdbewa
ker int. dienst
Diploma's
Amsterdam:
juli 1965 mej. C. Zit vast, boekh., geslaagd
v. h. Unie-Praktijkdipl. typen
juli 1965 A. N. v. d. Steen jr., verk.
secr., geslaagd v.h. dipl. 3-
jarige Middelb. Handelsavond^
school
Rotterdam:
3.5.1965 mej. S. Fintelman behaalde het
typediploma
25.5.1965 mej. K. de Baan, tech. ink., is
geslaagd voor het diploma ty
piste van het „V.E.I.V."
18.6.1965 J. A. Mout, centr. lab., is ge
slaagd voor het diploma leer
ling analist (chem. richting).
24.6.1965 H. P. A. Kolverschoten, teken
kamer, is geslaagd voor het di
ploma applicatie-cursus electro-
nica aan de avond-U.T.S.
juni 1965 M. v. d. Bos, secretariaat, be
haalde het diploma 3-jarige
Handelsavondschool
juni 1965 B. Scheffers, boekhouding, be
haalde het diploma 5-jarige
Handelsavondschool
juni 1965 P. H. M. Klück, budgettering,
geslaagd voor het praktijkexa
men boekhouden, van de
Stichting Nederlandse Associa
tie voor Praktijkexamens
juni 1965 mej. I. Stemmann, pers. dienst
kantoor, geslaagd voor het
praktijkexamen Nederlandse
Handelscorrespondentie v. d.
Stichting Ned. Ass. voor Prak
tijkexamens
8.7.1965 J. W. van Biezen, verschepin
gen, behaalde het diploma Mu
lo-A
8.7.1965 mej. Y. M. Quispel, secretariaat
H.T.B., is geslaagd voor het
praktijkdiploma voor secreta
resse aan het Inst. Schoevers
14.7.1965 mej. G. Burgmans, secretariaat
H.T.B., is geslaagd voor het
diploma stenografie Engels
27.7.1965 T. D. Zaal, pers. dienst H.T.B.,
geslaagd voor het diploma En
gels M.O. A
28.7.1965 Mej. M. van Reekum, geslaagd
v. h. praktijkexamen Neder
landse Handelscorr. v. d. Vere
niging van Leraren
DE LEEFTIJD DER STERKEN
Onze jarige gepensioneerden komen deze keer
uit Amsterdam. Allereerst mevrouw P. Voorn-
Steines, die op 6 september jl. haar 85ste ver
jaardag heeft gevierd en de heer H. Griffioen,
die op 2 september jl. 80 jaar is geworden.
Verder hoopt mevrouw G. de Kuyper-Bouwhuizen
op 7 oktober a.s. haar 90ste verjaardag te
vieren. Allen vanaf deze plaats van harte geluk
gewenst.
Deze keer valt er ook een gouden bruiloft te
vermelden. Het is het echtpaar Boerewinkel
uit Rotterdam, dat op 29 september het feit
herdacht, dat ze 50 jaar geleden in het huwelijk
trad. Ook de heer en mevrouw Boerewinkel
van harte gefeliciteerd.
Mevrouw G. J. F. Suykerbuyk-Raats vertrok op 9 juli met haar dochtertje naar
Aba, waar haar man al eerder was teruggekeerd.
Op 18 juli arriveerde de familie j. W. Veenhuizen uit Léopoldville in Nederland
voor het doorbrengen van hun verlof.
Na genoten verlof keerde de heer W. Zwanenburg op 21 juli weer terug naar Aba.
Mevrouw E. j. M. Dorrenboom-Mulder reisde op 24 juli naar haar man in Lagos,
die daar als brouwer werkzaam is.
Ook mevrouw N. Sikkema-den Tuinder volgde haar man; zij vertrok op 26 juli
naar Bukavu. De heer Sikkema is daar machinist.
Op 28 juli keerde na genoten verlof de heer J. Schalk met zijn gezin naar Boma
teruS-
Eveneens op 28 juli vertrok de heer A. Verhoeven weer naar Kumast, vanwaar hij
op 4 augustus doorreisde naar zijn nieuwe standplaats Lagos.
De heer en mevrouw Schwietert-Vermeulen werden op 30 juli verblijd met de
geboorte van hun zoon Herman Cornelis Adriaan.
Op 1 augustus arriveerde de familie H. G. Liebetrau in Duitsland, waar het
Europees verlof zal worden doorgebracht.
De heer W. N. de Bruyn vertrok op 8 augustus naar Moundou, waar hij als
brouwer is gedetacheerd bij Brasseries du Logone.
Samen met de heer De Bruyn reisde mevr. J. Gerritsen-van der Have met haar
jongste zoontje naar Moundou.
Op 10 augustus vertrok de heer P. Smit naar Léopoldville, waar hij zal assisteren
bij de uitbreidings- en nieuwbouwwerkzaamheden.
Na genoten verlof keerden de heer en mevrouw Bracke-Schotvanger op 11
augustus terug naar Lagos.
Op 16 augustus verwelkomde de brouwerij te Taranto haar nieuwe „Chef de
Production" in de persoon van de heer H. Klos.
De heer en mevrouw Van Schaik-Kraut kwamen op 18 augustus met verlof
uit Kuala Lumpur.
Eveneens met Europees verlof kwamen de heer en mevrouw Kraft-Huizinga; zij
arriveerden op 22 augustus uit Aba.
De familie H. L. Voogel keerde op 24 augustus terug naar Bukavu na genoten
verlof.
Op 24 augustus kwam de heer G. J. L. Geerse met zijn vrouw in Johannesburg
aan, hij zal daar assisteren bij de montage van de nieuwe brouwerij.
Op 25 augustus vertrok mevrouw F. Verhoeven-Hoevenberg met haar kinderen
naar Lagos, waar haar man als brouwer werkzaam is.
De heer J. H. Kreuger keerde na zijn verlof op 25 augustus terug naar Léopold
ville, tezamen met zijn gezin.
Ook voor de familie W. Dijkstra is het verlof ten einde, zij keerden op 27
augustus weer terug naar Martinique.
De heer E. Toigo daarentegen heeft zijn verlof nog grotendeels voor de boeg; hij
arriveerde met zijn gezin op 29 augustus.
Op 30 augustus aanvaardden de heer en mevrouw Van Rijn-Ruigrok de reis naar
Singapore, waar de heer Van Rijn als machinist werkzaam zal zijn.
De heer A. van Dijk vertrok op 2 september naar Léopoldville waar hij zal gaan
assisteren bij de uitbreidings- en nieuwbouwwerkzaamheden.
25
