Afscheid ir. M. J. C. Büchli
Dankbetuigingen
Mede namens mijn vrouw en kinderen wil ik graag bij deze allen, die
de dag van mijn 25-jarig jubileum voor mij tot een echt feest hebben
gemaakt, van harte bedanken voor de betoonde belangstelling, de
meer dan vriendelijke tot mij gerichte woorden en de mij aangeboden
cadeaus.
C. F. KOOY
Voor de hartelijke belangstelling, die ik heb mogen ontvangen bij
mijn 25-jarig jubileum wil ik, mede namens mijn echtgenote, u allen
gaarne bedanken.
P. M. LAKEMAN
Nogmaals wil ik u allen bedanken, ook namens mijn vrouw, voor de
mooie cadeaus en de waarderende woorden bij mijn afscheid.
A. GRIFFIOEN
Voor de vele blijken van medeleven en belangstelling, die ik van de
zijde van directie en bedrijfsleiding bij het overlijden van mijn man
mocht ondervinden, wil ik mede namens mijn kinderen nogmaals mijn
dank uitspreken.
Wij waren ook bijzonder getroffen door de wijze, waarop het voltallige
bottelarijpersoneel van zijn medeleven heeft doen blijken.
MEVR. P. FALAKSOROE-KANIKIR
Mede namens mijn vrouw zeg ik directie, collega's en oud-collega's
langs deze weg hartelijk dank voor de vele blijken van belangstelling
bij mijn 40-jarig jubileum ondervonden. Ook speciaal dank voor de
prachtige cadeaus, die mij bij deze gelegenheid werden geschonken.
H. HEIN
Gaarne wil ik bij deze, mede namens mijn vrouw en kinderen, mijn
oprechte dank betuigen aan directie, chefs, bazen en overig personeel,
voor de spontane wijze waarop mijn 25-jarig jubileum is gevierd. Dit
is niet alleen tot uitdrukking gekomen in de prachtige cadeaus die ik
mocht ontvangen, maar zeer zeker ook in de grote persoonlijke
belangstelling op deze dag. Allen hartelijk dank.
TH. W. KONINGS
Mede namens mijn vrouw zeg ik directie, bazen en personeel gist-
kelder, wortkoeling, laboratorium, proefziederij, H.T.B., en de ambte
naren van de accijnzen, langs deze weg heel hartelijk dank voor de
ondervonden belangstelling en voor de fraaie cadeaus, die ik bij mijn
25-jarig jubileum heb mogen ontvangen. U hebt deze dag voor mij tot
een onvergetelijke gemaakt, hetgeen ik zeer op prijs stel.
Nogmaals zeer hartelijk dank voor alles, wat er die dag voor mij
gedaan is.
J. A. VAN SAARLOOS
Onder grote belangstelling nam ir. M. J. C. Büchli,
specialist projectenbureau H.T.B., op 26 februari jl. in
de raadskelder te Rotterdam afscheid van de Heineken
gemeenschap.
De heer Gombert, als eerste spreker, schetste in enkele
bewoordingen de komst, vijftien jaar geleden, van de
heer Büchli bij Heineken. Diens overgang „van tin naar
bier", aldus de heer Gombert, was geruisloos verlopen
en wel zodanig, dat het was geweest alsof de heer Büchli
altijd bij ons had gewerkt.
De heer Gombert stond vervolgens wat uitvoeriger stil
bij de taak van de heer Büchli, onder wiens leiding des
tijds de modernisering van het ketelhuis in Rotterdam
werd uitgevoerd. Het feit, dat het nieuwe ketelhuis in
Amsterdam nog juist vóór zijn afscheid was gereed
gekomen, moest hem ook veel voldoening schenken,
meende de heer Gombert, die verder ook nog wees op
de kwaliteiten van de heer Büchli in zijn omgang met
anderen.
Ook de heer Emmens, die voor dit afscheid naar Rot
terdam was gekomen, liet in zijn toespraak de komst
van de heer Büchli nog even de revue passeren. Hij gaf
voorts zijn gehoor de verzekering, dat een ieder en
speciaal de buitenstaanders destijds vol lof waren geweest
over de krachtinstallatie, die onder leiding van de heer
Büchli in Rotterdam was gebouwd. Deze kon, aldus onze
oud-directeur, trots zijn op hetgeen onder zijn leiding
tot stand was gekomen.
De heer Vreugdenburg sprak, zoals hij zei, namens
degenen van de technische dienst, de produktie en de
administratie, die de heer Büchli van nabij hebben mee
gemaakt en die allen even prettig met hem hebben
samengewerkt. De heer Vreugdenburg legde verder het
accent op de vele goede eigenschappen, die de scheidende
ingenieur kenmerken, eigenschappen, die bij zo veel
gelegenheden tot uitdrukking waren gekomen. Tot slot
overhandigde hij enkele geschenken, een prachtige kijker,
alsmede enkele auto-accessoires.
Na het dankwoord van de heer Büchli, waarin hij in het
kort zijn loopbaan vóór en tijdens zijn Heineken tijd
schetste, bleef men nog geruime tijd bijeen.
Met een handdruk bezegelt de heer Gombert de goede wensen voor
de heer Büchli, ter gelegenheid van diens afscheid te Rotterdam op
26 februari jl.
Geass'steerd door de heren Tijssens (r.) en Kleyn Hesselink pakt de
heer Büchli een van de geschenken, een kijker, uit, die hij bij zijn
afscheid ontving.
21
