PERSONALIA BUITENLAND
9
De heer D. de Bood, chef-machinist Dij
de M.B.L. te Singapore, die op 4 Augus
tus j.l. 25 jaar verbonden was aan het Hei-
neken's concern, werd bij die gelegenheid
gehuldigd, waarbij ook zijn vrouw en
zoon aanwezig waren. De laatste was met
vacantie uit Holland overgekomen. Op
bovenstaande foto ziet U de heer De Bood
en zijn gezin tijdens de huldiging.
Mevrouw Van Hoorn is 7 April j.l. met
haar beide kinderen naar Singapore ver
trokken, teneinde zich bij haar man te
voegen, die, zoals bekend, reeds vorig jaar
daarheen is uitgezonden.
De heer W. J. J. Glasbergen, assistent van
de machinist te Singapore, is eind Septem
ber van Nederland, waar hij sinds begin
April zijn verlof doorbracht, met de „Wil
lem Ruys" naar Singapore teruggekeerd.
Uit Singapore kregen wij bericht dat de
heer G. Swart onze dienst gaat verlaten.
Hij zal met zijn gezin emigreren naar
Australië, waar wij hem veel geluk wen
sen.
De familie C. Koopman kwam in Mei uit
Soerabaja terug voor het periodieke Euro
pees verlof. Zij zal half October per vlieg
tuig de terugreis aanvaarden.
Mr. P. Vermeulen arriveerde op 24 Juni
te Soerabaja, waar hij thans de heer Van
der Eijk assisteert. Laatstgenoemde heeft
in September een 14-daags zakenbezoek
aan Nederland gebracht.
Op 5 Mei verliet de familie Puts Indone
sië om haar verlof in Holland door te
brengen. Vermoedelijk zal de heer Puts in
November naar Soerabaja terugkeren. Zijn
vervanger aldaar als chef-machinist, de
heer Sauer. kon door omstandigheden
eerst op 10 Augustus, vergezeld van zijn
gezin, naar Soerabaja vertrekken.
Op 1 Juli j.l. arriveerde de heer De Groot
uit Soerabaja met zijn gezin in Nederland
voor het doorbrengen van zijn Europees
verlof.
Drs. G. Vermeulen van ons laboratorium
te Rotterdam, bezocht in April en Mei j.l.
onze brouwerijen in Soerabaja en Singa
pore, om daar de leiding met zijn adviezen
te dienen. Hij zal over enkele weken een
reis maken naar Afrika waar hij de brou
werijen in Usumbura (protectoraat
Ruanda-Urundi)Léopoldville en Lagos
(in Nigeria) zal bezoeken.
Uit Soerabaja kwam het heuglijke bericht
dat ir. en mevrouw Van Leeuwen op 2
Augustus werden verblijd met de geboorte
van een dochter, die zij Brigitta Marja
noemden. Hartelijk gefeliciteerd van uit
het verre Holland. Ir. Van Leeuwen
bracht in Sept. een aantal weken in Ne
derland door.
De heer Eygenheer, machinist bij de brou
werij in Kairo, was 19 Mei j.l. 35 jaar in
dienst van de Société de Bière „Les Pyra-
mides". Onze hartelijke gelukwensen!
Jhr. Wittert van Hoogland, directeur van
de brouwerij in Kairo, is in September met
verlof geweest en heeft een week in Neder
land vertoefd.
Ir. Lens van Rijn vertoefde van April tot
10 Juni met verlof in Nederland. Hij werd
in Lagos vervangen ooor ir. Wanschers,
die op 4 Juni weer naar zijn standplaats
in Singapore vertrok. Zijn vrouw en
dochtertje brachten voor hun terugkeer
naar Singapore nog enige weken in Hol
land door.
De familie Pellekaan was eveneens met
verlof in Nederland. Zij is op 22 Augus
tus naar Lagos teruggekeerd.
Ook aangaande Lagos hebben wij een
blijde gebeurtenis te melden, namelijk de
geboorte (in Nederland) op 1 Juli j.l. van
Marque André, zoon van de heer en me
vrouw Bcnne. Onze hartelijke felicitaties.
Ir. A. M. M. Bartels keerde eind Juni uit
Garacas naar Nederland terug, waar hij
inmiddels is benoemd tot bedrijfsleider
van onze Rotterdamse brouwerij.
Wij verzuimden U eerder te berichten dat
de familie Rinkel in het begin van dit
jaar met verlof in Nederland was; zij
keerde eind Mei weer naar Caracas terug.
Ook uit Léopoldville waren er employé's
met verlof. Eerst arriveerde de heer J.
Heyman met zijn familie, daarna kwam de
heer Krouwer, die in Juli met zijn gezin
in Nederland aankwam.
Ir. Tijssens is op 10 Augustus naar Usum
bura vertrokken om daar het toezicht te
houden op de voltooiing en de in-bedrijf-
stelling van de installatie van de „Bras
serie du Ruanda-Urundi". Van zijn aan
wezigheid in Afrika maakte de heer Tijs
sens gebruik om ook de brouwerijen in
Belgisch Congo te bezoeken (Léopoldville,
Bukavu en Stanleyville).
Ir. P. Lagaay is 5 October naar Aba in
Nigeria vertrokken om daar de leiding op
zich te nemen van de installatiewerk
zaamheden bij de nieuwe Nigerian Bre
wery.
De heer J. van Meel, die onlangs enkele
maanden in Brussel werkzaam was, zal op
15 September a.s. naar Singapore vertrek
ken, waar hij de functie van afdelingsbaas
zal aanvaarden. Zijn vrouw zal hem enige
tijd later volgen.
IN ONZE DIENST TRADEN:
Amsterdam:
1-8-1955 Mej. I'. de Koning, winkelverkoop
1-8-1955 J. P. Overdulve, expeditie
15-8-1955 W. J. de Grouw
15-8-1955 Mej. G. G. M. Huigsloot, hoofd
boekhouding
15-8-1955 Mej. F. Heijnen, Exportafdeling
1-9-1955 Mej. A. E. H. Prinsen, hoofdboek-
houding
1-9-1955 Mej. J. M. C. Melein, boekhou
ding
1-9-1955 J. C. B. M. Liebrand, expeditie
1-9-1955 J. P. Bosch, secretariaat
1-9-1955 A G. Nijhof, export
Rotterdam:
1-7-1955 H. Bostelaar, expeditie
1-7-1955 N. A. Hollestein, export
1-7-1955 Mej. E. C. van Meel, correspon
dentie
5-7-1955 G. .1. van Meel, ass. export
1-8-1955 Mej. M. L. van Eijk, correspon
dentie
1-8-1955 L. C. Roodenburg, expeditie
15-8-1955 Mej. W. J. de Koning, fustcontróle
15-8-1955 A. Kley, ass. Centr. mag. Adm.
15-8-1955 Mej. H. Graat, ass. export
15-8-1955 Mej. A. H. Voorspuy, buitenland
1-9-1955 W. J. de Jongh, bedr. boekh.
1-9-1955 Mej. W. W. Hameetman, fustcon
tróle, ass.
1-9-1955 Mej. F. Stigter, correspondentie
1-9-1955 L. J. M. d'Anjou, export
1-9-1955 Mej. M. G. J. van de Kamp, boek
houding
1-9-1955 Mej. C. J. Kuipers, boekhouding
1-9-1955 M. J. van Gruythuisen, boekh.
1-9-1955 Mej. J. A. Gravendeel, boekh.
15-9-1955 Ing. E. E. A. Winderickx, ass. be-
drijfsl.
26-9-1955 Chr. J. Schrier, laboratorium
1-10-1955 Mej. A. de Brabander, afd. C.M.A.
1-10-1955 Mej. W. M. Aartsen, afd. boekh.
1-10-1955 J. J. Fransen, afd. boekhouding
1-10-1955 F. A. Steennis, afd. Winkelverkoop
1-10-1955 Ir J. Ingerman, w.i.
ONZE DIENST VERLIETEN:
Amsterdam:
30-7-1955 B. G. M. Bos, expeditie
30-7-1955 J. L. Aptekmann, winkelverkoop
13-8-1955 J. H. Burgers, expeditie
1-9-1955 Mej. H. J. Iseger, export
23-9-1955 Ch. L. Hoeke, afd. expeditie (tij
delijk wegens mil. dienst)
30-9-1955 J. Willemse, afd. Secretariaat (tij
delijk wegens mil. dienst)
30 9-1955 W. Bishoff, afd. expeditie
Rotterdam:
30-6-1955 R. Enzlin, export
31-7-1955 M. A. dc Lange, export
31-7-1955 A. Buitelaar, afd. accountants
31-7-1955 Mej. C. N. Moras, C.M.A.
31-7-1955 Mej. L. Buitenhuis, inkoop
20-8-1955 D. J. Rijke, bottelarij
27-8-1955 J. L. de Zeeuw, biermagazijn
5-9-1955 P. Twigt. magazijn
30-9-1955 Mej. M. M. v. d. Berg, telefoniste