1
IJ
LJ
L
E
r
K. K. L. raadsel
16
1
z
3
s
6
7
8
-
9
to
1
72
8
n
/s
/8
'9
ZO
n
22
13
19
*7
IS
26
1
29
Ao
31
31
33
39
AS
36
■39
r,
9o
i
9/
tz
9J
99
vr
ERRATUM In bovenstaande opgave is een fout
geslopen. Het vakje links van 32 en boven 36 en
het vakje links van 35 en boven 39 behoren zwart
te zijn i.p.v. wit.
De lange avonden gaan weer komen en daarmee de animo van velen om zich bij het haardvuur
onledig te houden met kruiswoordpuzzles en dergelijke.
We hebben hier een o.i. aantrekkelijke puzzle, ingezonden door de heer Hulzebos te Rotter
dam, die al meer (door een kryptogram) onze puzzelaars aan zich heeft verplicht.
Ditmaal is het een combinatie van een kryptogram, een kruiswoordpuzzle en een lettergreep-
raadsel, dat, naar wij hopen, bij velen in de smaak zal vallen.
Het zal mogelijk wel wat hoofdbrekens kosten, maar al te moeilijk belooft deze opgave toch
ook weer niet te worden. En bovendien geven wij U een ruime tijd voor de oplossing. Wie
vóór 15 November a.s. zijn (of haar) oplossing instuurt bij de redactie, maakt kans op enige
fraaie prijzen, welke ook ditmaal weer beschikbaar worden gesteld.
Hun, die tegenover de nieuwe vorm van kruiswoordpuzzle, het kryptogram, nog wat
vreemd slaan, raden wij aan, indien de nummers 25 en 26 van Vers van 't Vat nog in hun bezit
zijn, de opgave en oplossing van het vorige kryptogram eens na te gaan. Dat zal hun enig
inzicht geven in dat soort raadsels.
Beproeft Uw krachten en scherpt Uw hersenen, U zult er enige uren van aangename verpo
zing aan te danken hebben.
KRYPTOGRAM
Horizontaal: 1. Dit is het resultaat als alles
meeloopt. 4. Zoiets als beneveld: alleen niet te
vinden. 9. Op je hoofd of onder water? 't Is
ellendig als men hierin gelaten wordt! 12.
Geestig getalletje. 15. Er zijn zeer vele van,
o.a. de H.B.M. 20. Daar moet hier staan. 31.
Bijna voor niets met 36 vert. 35. Aldus, waait
de wind uit die hoek? 40. De beoefenaar van
41 hor. houdt je ervoor! 41. Een kunst om
zwart te maken? 44. Zonder morren kunt ge
dit niet doen. 45. Ze vragen er toch om, die
mannen.
Vertikaal: 1. Als je zo woont moet je wel in
verzet komen. 2. Dit is het onderwerp: ,,Zo
vraag je je moeder niet iets te drinken". 3.
Vóór de Koningin! 5. Da's geweest! 6. Zó rood,
dat je 't niet kunt zien. 7. In die tijd en spoe
dig daarna kwam je in polaire streken. 27.
Voor 't grootste deel in Vers van 't Vat,
daarin komt 't dikwijls voor! 30. Dit na 't
eten is pertinent te laat. 36. Bijna voor niets
met 31 hor. 39. Heel veel mensen kunnen in
deze vijf vakjes staan! 42. Hij zij zo gezegd?
43. Geluid van schildersgereedschap?
KRUISWOORD
Horizontaal: 16. Plaaggeest. 18. Plaat. 25. Ba
nier. 26. Verfstof. 32. Voertuig. 34. Deel van het
oor.
Verticaal: 13. Kleine zeekreeft. 14. Blok
brandhout. 21. Speelkaart. 22. Zoete Spaanse
wijn. 23. Huisdier. 24. Vreemde munt.
Vakje 26, het centrum, bevat de laatste letter
van 25 hor. Deze is tevens de eerste letter van
26 hor.
LETTERGREEPRAADSEL
Midden boven: 8. Stafrijm. 10. Muze v. h. blij
spel. 11. Gebergte in Azië.
Midden onder; 33. Gelijkmaken volgens een be
paald stelsel met het doel economisch te wer
ken. 37. Iemand, die bij paardenrennen wed
denschappen uitschrijft. 38. Vruchtenkern.
In ieder der vakjes een lettergreep te plaat
sen, zodat horizontaal en vertikaal dezelfde
woorden ontstaan.
OPLOSSING KRUISWOORDRAADSEL
Enige tientallen oplossingen van het kruis
woordraadsel in het vorige Vers van 't Vat
kwamen bij de redactie binnen, waarvan er 12
geheel goed waren, (wanneer wij althans bij
62 horizontaal geen bezwaar maken tegen
„oei", terwijl de ontwerper „oef" had be
doeld).
De eerste prijs belandde door loting bij de
heer R. Nijland, werkzaam in de legkelder
van de Rotterdamse brouwerij. Hij ontving
een verzilverde sigarettenkoker.
Aangezien bij verdere loting onherroepelijk
een aantal mensen teleurgesteld zou moeten
worden, hebben wij besloten de 11 andere
goede oplossers allen een troostprijs toe te
kennen in de vorm van een luxe flesopener.
Die goede oplossers waren:
J. Baks, tekenkamer, Rotterdam;
Mevr. J. Buquet, Rotterdam;
D. Handbeuckers, tekenkamer, Rotterdam;
Mevr. A. v. HoornBezemer, Singapore;
A. Hulzebos, boekhouding, Rotterdam;
A. H. Keizer, postkamer, Rotterdam;
J. Keiler, afd. buitenland, Amsterdam;
W. v. d. Meer, onderhoud II, Rotterdam;
Mej. N. Snieder, boekhouding, Amsterdam;
Mej. A. Veenis, afd. inkoop, Amsterdam;
C. Zijderveld, bottelarij, Rotterdam.
Hieronder laten wij de goede oplossing volgen
Horizontaal: 1. Joviaal. 5. Bottelarij. 13. Ras.
15. Saul. 16. Fez. 17. Wal. 18. Erg. 20. Mits. 22.
Ee. 23. Daan. 25. Ivoor. 27. Geel. 29. Aak. 30.
Boa. 31. Ued. 33. Niets. 35. Ar. 36. Pon. 37.
Adige. 39. Noot. 40. Tra. 41. Klam. 42. Mm.
44. Nee. 45. Kou. 46. Bak. 47. Staal. 50. Nr.
52. Didam. 54. Y. 55. Riool. 57. Rr. 59. Sisal.
61. Uil. 62. Oef of Oei. 63. Aas. 65. Ei. 66. Ebro.
68. Ado. 70. Lith. 72. Stern. 74. Pas. 75. Ra.
76. Idool. 78. Ede. 79. Eer. 80. Via. 81. Keer. 83.
Super. 85. Moer. 86. Gl. 88. Knal. 90. Kan. 91.
Wel. 92. Een. 94. Item. 96. Lid. 97. Navigator.
98. Ellekom.
Verticaal: 1. Jordaan. 2. Iran. 3. Aal. 4. As.
6. Os. 7. Tam. 8. Tuig. 9. Elten. 10. Af. 11. Ree.
12. IJzersterk. 14. Pro. 17. Wak. 18. Eva. 19.
Gouda. 21. Sein. 24. Aar. 25. Ion. 26. Reims.
28. Leon. 30. Boa. 32. Dg. 34. Toen. 36. Pruis.
37. Alk. 38. Email. 40. Tod. 41 Karna. 43. Mao.
46. Basis. 48. Trio. 49. Loods. 51. Kralineen.
53. Die. 56. Leo. 58. Raid. 60. Leeds. 61. Urn.
64. Stok. 67. Breuk. 68. Aar. 69. Haarlem. 71.
Hoek. 73. Te. 74. Per. 75. Rie. 77. Lenig. 79.
Een. 80. Vol. 82. Rata. 84. Pat. 85. Mede. 87. Lea.
89. Let. 91. Wil. 93. N.V. 95. M.O. 96. 1.1.
(Gezien het gebrek aan plaatsruimte verkort.)
S. EN O. „H.B.B.A."
Ons le en 2e elftal namen deel aan hel
„Livro"-jubileum tournooi en hoe. Het
2e wist na een slechte seriewedstrijd,
1—4 legen Livro II, zich in de ver
liezersfinale volkomen te rehabiliteren en
door een 9—2 overwinning op A.V.E.P. II
zich van de 3e plaats te verzekeren. Het le
elftal deed het weer groot op. De le ronde
bracht ons een 13—0 overwinning op de 2e
klassers A.V.E.P. en in de finale wisten onze
kerels het lang niet malse elftal der Arbei
ders Pers met 5—2 te kloppen. De jubileum
beker was ons. De voorzitter van Livro sprak
ook al over de kracht van hel Heineken's
bier.
Zaterdag 11 Sept. gingen wij naar Tilburg om
daar een wedstrijd te spelen tegen het elftal
van de A.B. Dekenfabriek ter gelegenheid van
de opening van het nieuwe A.B.-sportpark.
Vanzelfsprekend nodigen wij hen uit bij de
opening van het komende H.B.M.-sportpark.
Maar dit moet ons toch nog van het hart.
Hartelijke dank van alle voetballers aan onze
beschermheer-directeur J. M. Honig voor
alles wat hij ook nu weer voor ons deed. Dit
lichtende voorbeeld werkt stimulerend, want
allen hebben medegewerkt om dit mogelijk te
maken. De reis kweekt good-will tussen bier
en sport in een wijde betekenis.
En nu sport-beoefenaren hier en natuurlijk
ook in Rotterdam veel succesvolle, prettige
wedstrijden. j. j. m. HOLLANDER,
Secretaris.
