Wie verre reizen doet kan veel verhalen
AMERIKA KIEST
HEINEKEN
12
Onze export manager, de heer Weymarshausenmaakt op het ogenblik een
grote reis naar het verre Oosten. Uit hel Taj Mahal Hotel te Bombay schreef
hij ons een brief, geen zakelijk epistel maar een relaas van zijn persoonlijke
ervaringen in Bombay. Wij willen U dit verhaal bepaald niet onthouden.
,.I)ii is dus geen zakelijke brief; ik ben veel
te emotioneel op het ogenblik om iets zake
lijks te kunnen schrijven. Ik ben n.l. zo ge
lukkig geweest om in l dag (IJ weet niet
wat dat betekent in dit land); ik herzeg om
in 1 dag de bezitter te worden van een
„Visiter's Permit R 2420 to possess and use
foreign liquor for personal consumption".
Gewoon gezegd betekent dit. dat ik 9 flesjes
bier mag drinken. Eén van de 7 bepalingen
aan de licence verbonden, die 6 Rupees
kostte -|- 1 aansteker, luidt: „The Permit-
holder shall not get drunk in any public
place"!!! (met 9 flesjes in 4 dagen).
Dit land gaat, te oordelen naar deze per-
in hellende e\i naar m'n ervaringen bij de
douane, te gronde aan de vele papieren. Stel
je voor, dat je een folio vol met vragen 3 X
in moet vullen (hoe de kleur van je ogen
is, enz., enz.). Ze weten nog niet van carbon
papier af, want precies dezelfde 18 vragen
moet je 3 x achtereen invullen. Ik vroeg
om een carbon net je, maar dat zou geen uit
komst bieden, want er was wat slordig
gestencild op die formulieren, zodat op hel
ene formulier dezelfde vraag veel hoger of
lager was afgedrukt dan op het andere. Toen
Toen een bloembollenhandelaar on
langs uit de Verenigde Staten naar
Europa terugkeerde, maakte hij de
reis met de nieuwe oceaanreus
„United States", hel snelste en naar
men zegt modernste schip, dat op
de transatlantische dienst in gebruik is
(het is sinds enige tijd in het bezit
van de Blauwe Wimpel voor de snel
ste overtocht).
Wat de Hollandse zakenman op die
reis het was zijn eerste met dit
luxueuse zeekasteel het meest opviel
was hel feit, dat aan boord vrijwel
uitsluitend Heineken's bier werd ge
dronken, terwijl toch ook Amerikaanse
bieren verkrijgbaar waren.
Is er mooier getuigenis denkbaar voor
de hoge kwaliteit van ons product, dan
dat het met zo duidelijke voorkeur
wordt genuttigd op een Amerikaans
schip van een Amerikaanse maatschap
pij met overwegend Amerikaanse pas
m'n hoed van ergernis over m'n ogen begon
te zweten, kwam de klap op de vuurpijl: ik
moest alle formulieren weer overschrijven,
maar nu met inkt i.p.v. potlood. Toen heb
ik gevraagd wat „welcome to Bombay" eigen
lijk betekent. Dat staat n.l. in hartelijke
letters boven de Customsbuilding in al z'n
onwaarachtigheid geschilderd. De ambtenaar
grijnsde en accepteerde m'n potlood papie
ren.
Toen nog 2 andere papieren ingevuld en na
5 kwartier stond ik buiten!
Ik zal nooit meer klagen over ambtenarij in
Holland en trek hierbij plechtig terug alles
muren, want je kunt nooit weten, vooral na
die overtreding met „zonder jas".
In het vliegtuig van de „Indian Airlines"
kregen we een gebakdoos op onze schoot,
waarin allerlei viezigheid was verpakt in
rood papier, wat wij met Kerstmis gebruiken
voor goedkope etalages. Het was zo door en
door rood, dat de pasteitjes en andere din
gen, die er in zaten er ook rood van waren
geworden, maar wat zou dat.
Geen mes of vork, zodat de hele tomaat, die
je met je tanden moest klein maken, uitbun
dig uitelkaar spatte, bijna op de sierlijke
sluier van de India'se, die naast mij zat (met
7 gouden armbanden alleen al aan de rech
terkant).
Wat ik ook voor het eerst van m'n leven
meemaakte is, dat het vliegtuig juist zou op
stijgen na een kwartier proefdraaien, enz.
toen de stewardess ontdekte, dat er 2 passa-
Bombay
wat ik in andere landen op dit gebied heb
gescholden.
Iedere keer als ik nu een biertje ga drinken,
ga ik eerst naar een soort kantoortje in de
bar en daar wordt op m'n licence genoteerd,
dat ik een flesje bier dronk.
Een andere m.i. schrijnende onrechtvaardig
heid mij heden aangedaan is, dat ik in een
keurig brandschoon hemd met das niet in
de eetzaal werd toegelaten zonder jas; wat
wel mag is een bush-shirt (zo'n fladderend
hemd uit je broek, korte mouwen, hals open
en zonder das!!!).
Overigens is dit een uitstekend hotel, met 21
voorschriften in je kamer van hoe je je als
gast behoort te gedragen; ze mogen je er o.a.
zonder opgave van redenen uitzetten; ik loop
maar wat schuw en onopvallend langs de
giers te veel in zaten en dat die 2 dus ergens
anders heen moesten dan naar Bombay,
20 x werden we geteld, alle tickets 2 x
gecontroleerd, maar alle waren voor Bom
bay. Toen maar weer terug naar het kantoor
gefladderd; het hele kantoor aan boord en
iedereen zei, dat het niet zijn fout was. Er
waren er 2 vergeten bij het administreren!!!
En dat allemaal bij een temperatuur, waarbij
ons waaiers werden toegediend."
WEYMARSHAUSEN
Dank, heer Weymarshausen, voor dit verslag
uit Bombay. Wij hopen nog meer van U te
horen want Uw reis is nog niet teneinde en
wie weet hoe Uw belevenissen in Singapore
en Tokio zullen zijn!