Tweemaal twee in
het zilver
Pompen- en filtergebouwtje
3
Het was voor de heren J. van der Pol
(chef hoofdboekhouding) en C. Ch.
Wolffgramm (chef bierdebiteurenadmini
stratie) op 29 april een heuglijke dag,
want toen werden zij gehuldigd in ver
band met hun zilveren bedrijfsjubileum.
Zowel de heer van der Pol als de heer
Wolffgramm was in gezelschap van zijn
echtgenote en zoon en dochter. Er was
veel belangstelling want de jubilarissen
zijn populaire figuren in ons bedrijf, het
geen ook tot uiting kwam in de toe
spraken. Hun chef, de heer Oudkerk,
noemde als voornaamste kenmerk van
jubilaris Van der Pol zijn grote bereid
willigheid en de gave de dingen duidelijk
te kunnen uitleggen. Jubilaris Wolff
gramm, een vindingrijke man, had de
overgang meegemaakt van factureer-
naar ponskaartenmachines, hetgeen hem
menig nachtje heeft gekost. De heer
Oudkerk overhandigde hierna de gouden
speld. Mr. Bossard sprak als oudge
diende. Hij had hen beiden zien komen
in die noodlottige meimaand van '40.
Hij achtte het de grootste verdienste van
de twee heren dat zij zich bij de
brouwerij niet alleen hadden weten te
handhaven maar dat zij zich hadden
De jubilarissen J. Woudboer en G. Kat werden in de commissarissenkamer op de
dag van hun jubileum ontvangen door ir. R. van Marwijk Kooy, waarna de huldiging
volgde in de Gijsbreghtkelder. Links het echtpaar Kat met dochter en schoonzoon
rechts de heer en mevrouw Woudboer met hun kinderen.
Enige dagen later, op 3 mei, waren de
schijnwerpers gericht op de heren G.
Kat (onderhoudsbankwerker bottelarij)
en J. Woudboer (chauffeur). De heer
Pelt onthulde dat jubilaris Kat deze
maand tweemaal feest viert: zijn zilveren
jubileum en zijn dertigjarig huwelijks
feest. Zijn werkzaamheden hebben voor
namelijk in de bottelarij gelegen en aan
de ontwikkeling van de fliptopper heeft
hij een belangrijk aandeel gehad. On
danks de vaak grote drukte wist hij altijd
zijn goede humeur te bewaren en zijn
vakkennis is uitmuntend. Jubilaris Woud
boer werkte aanvankelijk in de kuiperij,
waar hij heeft deelgenomen aan het
verbouwen van ongeveer 55.000 vaten:
deze moesten voorzien worden van een
metalen binnenvat. Daarna ging hij naar
de expeditie, waar hij zich een goed
chauffeur betoonde, over wie de klanten
zeer te spreken zijn. De heer Pelt over
handigde de jubilarissen de gouden speld,
waarna de heer Fokke jubilaris Kat toe
sprak, die sinds 1945 bij hem werkt. Het
personeel van de bottelarij had gezorgd
voor een vogelkooi op standaard en een
vogeltje. Het was de eerste keer dat een
jubialaris bij ons een levend wezen ten
geschenke kreeg. De chef van jubilaris
Woudboer, de heer Kamsteeg, over
handigde deze een envelop met inhoud.
oude vlonder. Mocht de singelgracht
ooit verlegd worden om ruimte te maken
voor de nieuwe opzet van de Maurits-
kade dan kan het gebouwtje de gracht
worden ingevaren om op een nieuw
fundament buiten de verkeersweg ge
plaatst te worden.
Hierna voerden collega-chauffeur Van
Burink, de heer Binnenkade namens ae
vakvereniging, de heer Fransen namens
het jubileumfonds en de heer Gans
namens de collega's van jubilaris Kat het
woord.
De heren Van der Pol en Wolffgramm, die 29 april hun zilveren jubileum vierden,
werden op die dag in de directiekamer ontvangen door mr. JM. Elink Schuurman.
Links jubilaris Van der Pol met echtgenote en kinderen, in het midden mr. Elink
Schuurman en de heer Wolffgramm jr., rechts het echtpaar Wolffgramm.
kunnen aanpassen. Daar de jubilarissen
enthousiaste leden van de biljartclub
zijn, was er voor ieder van hen een
gelukstelegram gekomen. Deze werden
voorgelezen door de heer Nieuwendijk
die de heer Van der Pol namens het
personeel een dikke envelop overhan
digde; een even dikke envelop ontving
de heer Wolffgramm uit handen van
collega Koerts.
Het gebouwtje dat nog niet zo lang aan
de waterkant van de Mauritskade staat
herbergt een trommelfilter en drie
pompen. Deze voorziening was nodig
geworden omdat wij steeds meer koel
water gebruiken in de machinekamer.
Als gevolg van de groei van het bedrijf
is uitbreiding van de machinekamer
nodig en daardoor stijgt ook de behoefte
aan koelwater. Dit wordt nu opgepompt
uit de singelgracht; het trommelfilter
houdt grote verontreinigingen tegen.
Deze worden er door een sproeier weg
gespoten en door een goot afgevoerd.
Het gebouwtje staat op de palen van de