•x-x-x-x-x-x* WXvXnvXv:; r THE "GOURMET" CORNER HUNGARIAN GOULASH In the bottom of a large casserole or Dutch oven fry pound bacon slices, cut into small pieces, until the bacon is crisp. Remove the bacon and in the fat brown 3 pounds beef, cut in large cubes, and 6 large onions, sliced. Stir in 2 cans tomato paste and 2 pint bottles of ale. Add the fried bacon and salt and pepper, cover and simmer slowly for 2 hours, stirring occasion ally. Just before serving add 1 table spoon paprika and stir for 2 minutes. Serve with broad egg noodles. PANCAKES In a mixing bowl combine Rj cup olive oil, cup beer, 2 eggs, well beaten and 2 cups milk. Sift together 3 cups flour, 4 teaspoons baking pow der, 1 teaspoon salt, 2 tablespoons sugar and, if desired, Vi teaspoon nut meg. Add the sifted dry ingredients gradually to the liquid mixture, stir ring only enough to mix the ingred ients. Spoon or pour in "cakes" onto a hot griddle. Fry on one side until full of bubbles, turn and fry on the other side. Beer pancakes should be slightly crunchy on the edges and very tender in the center. Serve with butter and maple syrup or honey. ANNUAL N.B.W.A. CONVEN TION IN CHICAGO We shall be represented at the an nual national convention of the Na tional Beer Wholesalers' Association to be held at the Palmer House in Chicago, December 11-14, 1949, with a display room No. 804 on the eighth floor of the Palmer House. Everyone is invited to pay us a visit. MY VISIT TO HEINEKEN'S Continued from page 3) much more difficult the postwar pe riod has proven to be to obtain the necessary materials and ingredients to brew Heineken's in its fullest glory. The many restrictions and govern ment regulations are, each in itself, a hindrance to an industry as compli cated as brewing. It was music to my ears to hear of the tremendous strides in the export shipments to all parts of the world and the fact that Hein- eken's this year for the first time in its history was the largest export brewer in Europe. I admired their new trailers and gaily painted trucks. In short, there was a general feeling of return to hope of peace and pros perity that one sensed throughout the entire Heineken's organization. DACK in Amsterdam at the Ex- port Department's offices, we dis cussed at great length how our future planning should be and Mr. Mey- marshusen, the able assistant to Mr. ter Haar, indeed had his hands full making the minutes of all these meet ings. On the lighter side, there were ar ranged pleasant dinner parties for Mrs. van Munching and myself, in the homes of the executives in the typical old-fashioned atmosphere of hospitality for which the Dutch are so well known. Unfortunately, our stomachs, used to the plain American food, sometimes became rebellious at this generosity so that good old American bicarbonate of soda had to be called in for help. It gives one a proud feeling when, walking through the main streets of Amsterdam or Rotterdam to find all the familiar Heineken advertising signs every where. It has taken Heineken's many, many years to become the leaders in their field in Holland and it should be an inspiration to us not to become impatient while continuing to build the Heineken's business in this coun try. One thing stood out in our minds and that is the way Heineken's is being served on draft and how much care is being given to the retail out lets in serving it at its best. What a job we still have to do here! As the time drew near to get on board the KLM plane which flew me safely back to New York, both my wife and myself felt how short we actually had been in Holland but then, how much we look forward to being back in our own country, in our own home, with our own chil dren and at last among our own or ganization in this great country, the U.S.A. L. van Munching 34Hi NATIONAL HOTEL EXPOSITION NEW YORK CITY Please come to see our Booths Nos. 342-343 on the third floor of the 34th National Hotel Exposition which is being held at Grand Central Palace in New York City from November 7m 11 f 19 4 9 We certainly hope to see those of you who will be in New York at that time. mmm

Jaarverslagen en Personeelsbladen Heineken

The Windmill | 1949 | | pagina 4