De heren S. Sikkema en L. van der Male
reisden op 1 augustus van Bujumbura naar
Nederland. De heer Van der Male zal niet
naar Burundi terugkerenDe heer Sikkema
houdt hier verlof met zijn gezin, dat al
eerder in Nederland was aangekomen.
Op 22 juli is de heer K. van der Brug met zijn
vrouw naar Bujumbura gereisd om als Chef
Bouteillerie te gaan werken.
Amstel Brewery Canada Ltd.
CANADA
Bij hetgezinM.W. Rijkens werd op 20 j uli te
Toronto een zoontje, Anthony Frans,
geboren.
De heer H. Gerritsen vertrok met zijn vrouw
uit Hamilton op 24 augustus om zijn verlof
op te nemen.
Refrigerantes Minas Gerais Ltda.
BRAZILIË
Samen met zijn gezin is de heer L. Mengoli
op 14 juli teruggekeerd naar Belo
Horizonte.
Brasserie Lorraine S.A.
MARTINIQUE
De heer C. L.A. Peterse is op 8 augustus naar
Fort-de-France vertrokken om aldaar de
heer PC. Meertens te vervangen, die op 18
augustus voor verlof met zijn gezin naar
Nederland vertrok.
National Brewing Company Ltd
TRINIDAD
Nadat het gezin K. Klute al naar Nederland
was gereisd, is de heer Klute op 6 augustus
uit Port-of-Spain vertrokken. Inmiddels is
de heer G.J. Vttyk, nu met zijn gezin, op 11
augustus weer naar Port-of-Spain gereisd.
Windward and Leeward Brewery Ltd.
ST. LUCIA
De heer K. van Dalen is op 29 juli definitief
uit Vieux Fort teruggekeerd. De heer N.J.
Doodeman vertrok vervolgens met zijn
gezin op 1 augustus om de heer Van Dalen in
Vieux Fort als Chief Engineer op te volgen.
Antilliaanse Brouwerij N.V.
CURAQAO
De familie A. B. Rutgers is op 30 juni naar
Nederland gekomen om het verlof hier door
te brengen. De heer Rutgers reisde op 31
juli weer naar Willemstad, terwijl het gezin
nog tot 7 augustus in Nederland verbleef.
Surinaamse Brouwerij N.V.
SURINAME
Voor verlof vertrokken uit Paramaribo de
familie W.R. van derJagt op 17 en de heer
J.H. Jie-A-Looi op 28 augustus. De familie
H. W. Heilbron reisde op 18 augustus terug
naar Paramaribo.
P.T. Multi Bintang
INDONESIA
De heerL.F. Schilling is op 11 juli met verlof
gekomen en op 16 augustus weer naar
Medan teruggegaan.
Malayan Breweries Pte. Ltd.
SINGAPORE
De familie J. Cremer is op 25 augustus naar
Singapore teruggereisd.
Oriental Brewery Co. Ltd.
KOREA
Op 2 September is de heer C. B. van Drie! van
Wageningen uit Seoul vertrokken. Hij zal
echter pas op 17 september in Nederland
komen.
Heineken Japan K.K.
JAPAN
De familie J. W. C. Loeff is op 30 augustus
naar Tokyo vertrokken.
Heineken Australia Pte. Ltd.
AUSTRALIË
Op 11 juli is Patricia Susanne Monique,
dochter van de heer en mevrouw L.F.D. van
der Minne, in Sydney geboren.
DANKBETUIGINGEN
Mede namens mijn vrouw en zoon Marcel
wil ik eenieder dankzeggen voor de
belangstelling, cadeaus en bloemen die
wij mochten ontvangen ter gelegenheid
van mijn 25-jarig jubileum. Mede door u
is het voor ons een onvergetelijke dag
geworden.
H. Leuven
Langs deze weg wil ik, mede namens mijn
vrouw en zoon, eenieder hartelijk
bedanken voor de wijze waarop de
ontvangst en de receptie ter gelegenheid
van mijn 25-jarig jubileum plaatsvonden.
Dank aan iedereen voorde belangstelling
en de prachtige cadeausDeze dag zal ons
altijd bijblijven.
R H. Nitberg
Mede namens mijn vrouw en beide
dochters wil ik onze oprechte dank
uitspreken aan directie en collega's voor
cadeaus, bloemen, post en telegrammen,
die wij mochten ontvangen ter
gelegenheid van mijn 25-jarig jubileum.
A. Haring
Eenieder, die het mij mogelijk gemaakt
heeft, een ontzettend gezellig afscheid te
mogen vieren in de Raadskelder. wil ik
hierbij hartelijk bedanken. Ook voor alle
belangstelling en cadeaus is het
onmogelijk een ieder persoonlijk te
bedanken. Het was overweldigend. Ik
wens eenieder alle goeds toe.
Zuster M. Overman
Wij vierden op 24 mei j.l. ons 50-jarig
huwelijksfeest, temidden van onze
kinderen en kleinkinderen. De
feestvreugde werd verhoogd toen we
werden verrast met een prachtige
plantenbak, flessen cognac en niet te
vergeten een belangrijke enveloppe met
inhoud. Dit alles werd op bijzondere
wijze overhandigd, namens de directie
van Heineken, door mevrouw Van
Kooten. Wij, mijn vrouwen ik, danken de
directie ten zeerste voor deze aangename
verrassing.
J.G.A. Keizer
Bij de viering van ons 55-jarig
huwelijksfeest op 27 juni 1984, werden wij
verrast door mevrouw Van Kooten, die
namens de directie van de brouwerij ons
kwam feliciteren en tevens ons een
enveloppe met inhoud, een bloemstuk en
enige dranken kwam overhandigen.
Namens ons beiden hiervoor zeer
hartelijk dank.
Familie Eibers
Hallo allemaallangs deze weg wil ik
iedereen die mij in het ziekenhuis en thuis
bedacht heeft met overweldigend veel
fruit, bloemen en kaarten, hartelijk
bedanken voor deze attenties. Het doet je
goed, wanneer je in de lappenmand zit
zoveel reacties van je collega's te
ontvangen. Gelukkig ga ik alweer wat tot
de mensen behoren, dus ik hoop jullie
spoedig weer persoonlijk te ontmoeten.
Rietje Ketting
OVERLEDEN
In mernoriam
G.T. DONGELMANS
Op 24 juli overleed op 63-jarige
leeftijd, na een langdurig ziekbed,
toch nog onverwacht de heer G.T.
Dongelmans. De heer Dongelmans
kwam in 1950 in dienst van Heine-
ken's Bierbrouwerij in Rotterdam,
waar hij tot 1968 werkzaam was op
de afdeling Emballage. In 1968 ging
hij over naar de Interne Dienst.
Ook na de verhuizing naar Zoeter-
woude bleef hij werkzaam op die
afdeling. Laatstelijk werkte de heer
Dongelmans als corveeër op het
Service Laboratorium van Heine
ken Technisch Beheer. Door zijn
ziekte was hij al meer dan een jaar
niet meer in staat Ie werken. Wij
wensen zijn familie veel sterkte toe
met dit zware verlies.
De heer H.N. van den Biggelaar (73) is
overleden op 7 juni. De heer Van den
Biggelaar trad op 9 augustus 1948 in dienst
van de Amstel Brouwerij en was werkzaam
in het filiaal te Heerlen als chauffeur. Op 1
november 1971 werd hij opgenomen in de
Heineken Invaliditeits Regeling, tot hij op
1 juni 1976 de pensioengerechtigde leeftijd
bereikte.
De heer J. Beerman (75) is op 18 juni over
leden. De heer Beerman was sinds 12 juni
1962 werkzaam bij Handelsmaatschappij
Tims, een groothandelsproduktiebedrijf in
Rotterdam. Nadat Tims door Vrumona en
Heineken was overgenomen, was de heer
Beerman sinds januari 1970 werkzaam bij
Heineken Rotterdam in de gistkelder.
Voordat hij de pensioengerechtigde leef
tijd bereikte op 1 april 1974, was de heer
Beerman opgenomen in de Invaliditeits
Regeling.
Op 30 juni is de heer A. Pieters (67) overle
den. De heer Pieters is van 3 juni 1970 tot 1
juni 1975, toen hij gebruik maakte van de
Wachtgeldregeling, werkzaam geweest bij
Vrumona in de bottelarij. Op 1 juli 1982
ging de heer Pieters met pensioen.
De heer J. Zegers (66) is overleden op 1
juli. De heer Zegers was vanaf 16 juni 1940
werkzaam bij Drankenhandel Holland-
West te Den Haag. Op 22 november 1969
werd hij opgenomen in de Invaliditeits
Regeling.
27