Woorden van dank
Zoetermeer
M. Speelman (planning control)
Zoeterwoude
C. van Elk (physieke distributie Ne
derland)
Mw. E.J. Budding-de Groot (centrale
diensten thuisverbruik bier)
Ir. A.P.M. van Loon (verpakkings
ontwikkeling)
Mw. A. v.d. Burgh-Bot (microbiolo
gisch laboratorium)
R.E. Lobo (bottelarij).
BUITENLAND
Periode 30 april t/m 3 juni 1982
Sierra Leone Brewery Ltd./Sierra Le
one
Voor verlof is de familie J.H. van Ma
meren op 14 mei uit Freetown aange
komen.
Kumasi Brewery Ltd./Ghana
De heer A.J. Kraayo is op 20 mei in
Nederland aangekomen om verlof te
houden.
Nigerian Breweries Ltd./Nigeria
ABA
Met ingang van 2 juni is de heer Avan
der Est als Installation Specialist tijde
lijk in Aba werkzaam.
IBADAN
Op 1 mei is de familie J. D. Verwey uit
Ibadan teruggekomen. Na zijn verlof
zal de heer Verwey niet meer terug
gaan.
De familie J.J. van Essen is van 8 mei
t/m 2 juni met verlof geweest.
De familie C. E. Langstraat is op 18 mei
uit Ibadan vertrokken met verlof.
Brasseries du Logone S.A./Tsjaad
Bij de familie N.J. Doodeman is op 17
mei een dochtertje en zusje geboren.
Zij heet Daphna.
Bralima S.A.R.L./Zaïre
KINSHASA
Op 29 april arriveerde de familie W.
van Gansbeke in Nederland om het
verlof door te brengen. De heer
H. F. M. van Grinsven reisde op 9 mei
in tegengestelde richting.
BUKAVU
De familie W.I. C.A. van Staveren is op
1 mei in Nederland aangekomen om
het verlof hier door te brengen.
KISANGANI
De heerB.AA. Brandt heeft van 6 t/m
31 mei verlof genoten. Ook de heer
C.L.A. Peterse is inmiddels weer te
ruggegaan en wel op 11 mei.
MBANDAKA
De families G.J.M. Konincks en G.J.
Oost zijn op 7 mei teruggereisd naar
hun standplaats in Zaïre.
Nocal S.A.R.L./Angola
De heer R. van Vlijmen en de familie
A. Zwart zijn op 4 mei na verlof terug
gekeerd naar Luanda.
Bralirwa S.A.R.L./Rwanda
KIGALI
De familie R. Bech is op 9 mei voor
verlof in Nederland aangekomen.
Malayan Breweries Ltd/Singapore
De heer en mevrouw J.R.E. Kraft zijn
op 28 mei naar Singapore gereisd na
genoten verlof. De heer EI. de Sitter is
op 24 mei voor verlof in Nederland
aangekomen.
P.T. Multi Bintang Indonesia/Indone-
sië
JAKARTA
Op 18 mei is er bij de familie R.H. Si-
walette een zoontje, Michael Job, ge
boren.
De heer A.M. Vrieling vertrok op 5
mei uit Jakarta om hier in Nederland
zijn verlof door te brengen.
MEDAN
De familie K. Klute heeft verlof geno
ten van 1 t/m 16 mei.
Op 25 april is de familie Stoltenkamp
uit Medan teruggekomen. Na het ver
lof zal de heer Stoltenkamp niet meer
teruggaan, omdat hij heeft besloten ge
bruik te maken van de overbruggings
regeling tot aan zijn pensioengerech
tigde leeftijd.
Windward and Leeward Brewery
Ltd./St. Lucia
De familie P.J. B.J. Visschedijk is op 15
mei uit St. Lucia vertrokken met ver
lof.
Surinaamse Brouwerij N.V./Suriname
De heer en mevrouw H.W. Heilbron
zijn met verlof gekomen op 29 mei.
DANKBETUIGINGEN
Van harte dank voor de grote belang
stelling en goede wensen zowel van de
Belgische als Nederlandse vestigingen
die ertoe bijgedragen hebben de
viering van mijn 25-jarig jubileum tot
een gezellige dag te maken. Dank
voor de toespraken, de bloemen,
cadeaus en de vriendschap. Die dag is
voor ons een mooie blijvende herin
nering.
Piet en Ghislaine Suykerbuyk
Verlegen door de gesproken woorden
en schier onthand door de belangstel
ling zeggen wij iedereen dank voor de
omlijsting van het afscheid. U heeft
ons verwend.
A. Kamps en echtgenote
Langs deze weg willen mijn vrouw en
ik onze hartelijke dank betuigen aan
al diegenen die er voor hebben gezorgd
dat mijn arbeidsafscheid (dit vanwege
de VUT-regeling) tot een onvergete
lijke middag is gemaakt. Tevens
willen wij van deze gelegenheid
gebruik maken om aan allen die hun
medeleven hebben betoond na het
auto-ongeluk dat mij is overkomen
onze echt gemeende dank te betuigen.
Telegrammen, kaarten, bloemen en
bezoeken tijdens mijn verblijf in het
ziekenhuis en daarna hebben ons veel
goed gedaan. Nogmaals veel dank
daarvoor.
R. Schaank E. Schaank-Nieuwold
Onze zeer hartelijke dank richten we
tot allen, die ons hun goede wensen
hebben medegegeven voor la troisiè-
me vie. De bijzonder goed gekozen
cadeaus, die deze wensen vergezelden,
zullen onze herinnering aan dit af
scheid zeer levend houden.
H. Oudkerk
C. W. M. Oudkerk-van der Linde van
Sprankhuizen
17 mei j.l. was voor mijn gezin en
mijzelf een bijzonder plezierige dag.
De informele en gezellige sfeer waarin
velen aandacht hebben willen besteden
aan mijn 25-jarig jubileum hebben wij
bijzonder gewaardeerd. Hartelijk
dank aan allen, die zich op deze
zomerse dag de moeite van de gang
naar mijn receptie hebben willen
getroosten en aan hen die hebben
bijgedragen aan het cadeau, dat op
zo'n originele wijze werd aangebo
den.
J.C. Banz
Mijn vrouw en ik waren zeer getroffen
door de attentie, die wij bij ons 50-
jarig huwelijk mochten ontvangen.
Langs deze weg willen wijook mede
namens onze kinderen en kleinkinde
ren, onze dank betuigen. Het doet
ons goed te weten dat, na een werk
zaam leven, wij nog niet vergeten
zijn.
W.J.L. Jansen
De heer Heineken verzocht ons zijn
hartelijke dank over te brengen aan
allen, die er op de een of andere wijze
aan hebben meegewerkt, dat de le
juni 1982 zo'n feestelijke dag voor
hem is geweest. Hij heeft het bijzonder
op prijs gesteld dat zo velen, - waar
onder talrijke gepensioneerden -, naar
de jubileumrecepties zijn gekomen.
Een speciaal woord van dank wil hij
richten tot diegenen, die hebben
bijgedragen aan de totstandkoming
van de Extra Editie. "De inhoud van
dat nummer heb ik erg gewaardeerd.
Toen ik het allemaal gelezen had, ben
ik het zelf nog gaan geloven ook!",
aldus de heer Heineken.
De redactie
OVERLEDEN
Op 21 april 1982 is de heer J.C.
Roelofs (64) overleden. De
heer Roelofs is ruim 25 jaar in
dienst geweest van Heineken,
waarvan het merendeel als chef
van de afdeling elektrotechniek
van Heineken Technisch Be
heer. De heer Roelofs nam op 1
augustus 1981 afscheid van ons
concern door gebruik te maken
van de Overbruggingsregeling.
23