Heineken reclame
op Jamaica
1 No man not that beer
Nee man niet dat bier
2 If I tell you once I tell you a thousand times
Desnoods vertel ik het je duizend keer
3 Heineken Heineken Heineken Heineken
4 There you are Heineken Heineken Heineken Heineken
Alstublieft mijnheer
5 You can afford a better bier
U verdient het beste bier
Een van de redenen waarom mensen in verre landen
ons Heineken bier prefereren is, dat het in Neder
land wordt gemaakt. Men heeft een zeer groot ver
trouwen in de kundigheden van de Nederlandse
brouwmeesters en in de enorme ervaring waarover
ze beschikken.
Als er dus in een bepaald land overgegaan wordt op
lokale produktie van Heineken, dan moet er mee
gerekend worden dat de consument minder vertrou
wen zal hebben in dat nieuwe Heineken dan in het
oude vertrouwde geïmporteerde Heineken.
Met name door middel van de reclame, dient er
daarom voor gezorgd te worden, het vertrouwen van
de consument te behouden. De hierbij afgebeelde
advertentie is er bijvoorbeeld één uit een serie, die
geplaatst werd in Jamaica. De bedoeling zal duidelijk
zijn. 'Heineken wordt ook hier in Jamaica gebrouwen
door een echte Nederlandse brouwmeester.'
Pas als aangenomen kan worden dat het lokaal ge
brouwen Heineken als net zo goed ervaren wordt als
het voormalig geïmporteerde, kan de reclame zich
concurrerend opstellen. Nevenstaande beelden zijn
uit een tv-reclamefilm, die na de introductie-adver
tentie werd gebruikt.
We've brought a
Heineken brewmaster from
Holland to brew Heineken
beer for you because we
want to brew Heineken the way
s been brewed for over a century.
To give you a premium beer
that's easy to drink, with the same
golden premium quality that's famous
internationally. And at a tremendously
refreshing price. Now it's brewerv-fresh. and
that's a plus. It makes the taste
doubly tremendous. Mpfj
