VERZAMELBANDEN
Maandblad
brengt brede
informatie nu
kleurig verpakt
Dit nummer van Vers van 't Vat wijkt
over de gehele linie al van de 'krant',
die U in het afgelopen jaar elke veer
tien dagen in de bus kreeg. Het blad
heeft wel enige overeenkomst met de
uitgave, die de Heineken-medewerkers
in het verleden ontvingen. Dat is niet
zo onbegrijpelijk als men bedenkt, dat
een groot deel van de geënquêteerde
medewerkers onlangs voor de tijd-
schriftvorm heeft gekozen.
De 'krant' had de mogelijkheid om
actuele zaken vrij snel onder de men
sen te brengen. Met een maandblad in
deze vorm is dat nagenoeg niet mo
gelijk. Er is daarom gezocht naar een
andere manier om U snel op de hoogte
te brengen van het nieuws, dat voor U
van belang kan zijn. Wanneer dit
nieuws zich voordoet, ontvangt U in
het vervolg een Heineken Bulletin,
dat wordt uitgegeven door de Staf
dienst Personeelzaken.
Wat U onmiddellijk bij het doorblade
ren van dit nummer moet zijn opge
vallen, is dat er op ruime schaal met
kleur is gewerkt. Voortaan krijgt U
elke maand een vierkleurenplaat op de
voorpagina en veel kleur binnenin.
Ook aan de opmaak is veel zorg be
steed, hetgeen het blad een modern en
vooral ook gezellig aanzien geeft.
Voorts is er veel met foto's en ander
illustratiemateriaal gewerkt.
Bij de samenstelling van elk nummer
wordt ernaar gestreefd, zoveel moge
lijk informatie te geven over het ge
hele concern. Er zullen steeds enkele
grote reportages worden gepubli
ceerd, waarin verschillende facetten
van het bedrijf of bepaalde afdelingen
nader worden toegelicht. Voor de
dienstjubilea zal noodgedwongen een
andere procedure worden gevolgd. Het
aantal medewerkers met 25 dienstja
ren is de laatste tijd zo groot, dat we
moeten volstaan met het publiceren
van een foto met bijschrift. De gang
van zaken bij een 40-jarig jubileum en
bij een afscheid blijft gelijk aan wat
in het verleden werd gedaan.
De redactie hoopt, meer dan in het
verleden, aandacht te kunnen be
steden aan het nieuws van de Inter
nationale Divisie. Het is daarbij van
groot belang, dat met name de mede
werkers bij de buitenlandse brouwe
rijen de redactie bij voortduring op de
hoogte houden, van wat er bij hen zo
al gebeurt.
De jeugdpagina zal slechts incidenteel
terugkomen in Vers van 't Vat. De be
langstelling hiervoor was volgens de
enquête vrij gering, terwijl ook de
activiteiten van de jongeren, die deze
pagina verzorgden, niet altijd even
groot waren.
De franje, die het blad een beetje ge
zellig moet maken, vindt U terug in
een aantal varia-pagina's. Vooral de
kopij voor deze rubriek zal voor een
groot deel van onze lezers moeten ko
men. Er zullen in Uw directe omgeving
heus wel eens aardige dingen gebeu
ren, die het vermelden in dit blad
waard zijn.
Trouwens, het welslagen van Vers van
't Vat hangt voor een groot deel af van
de bereidheid van eenieder om de re
dactie steeds tijdig op de hoogte ie
houden van alles wat er zich in het
bedrijf en in het bijzonder in Uw
naaste omgeving afspeelt.
Laat U in de toekomst niet onbetuigd
en bel - wanneer U maar wilt - de
redactie in Amsterdam of de corres
pondent in Uw vestiging. Pas dan
krijgen we een blad, Heineken waardig
De redactie
Voor diegenen, die het op prijs stellen
om Vers van 't Vat op practische wijze
te bewaren, zijn er bij het verschijnen
van deze uitgave verzamelbanden be
schikbaar
In deze band, die is uitgevoerd in
groen met gouden opdruk, kan men
steeds de nummers van twee jaar
gangen bijeenbrengen. De kosten van
de band bedragen 6,50.
De band is verkrijgbaar bij de portiers
van de vestigingen Weteringplantsoen,
Van der Helststraat en Mauritskade
(kantoor en bedrijf) te Amsterdam,
Crooswijksesingel en Isaac Hubert-
straat te Rotterdam en Rietveldenweg
te Den Bosch. Tevoren dient men een
bedrag van f 6,50 te betalen bij de
plaatselijke kas-afdeling.
De medewerkers van de gewestelijke
verkoopkantoren kunnen tegen betaling
van 6,50 de band krijgen bij de heren
H. Snel (Amsterdam, Herengracht),
J. D. van Brink (Zwolle), A. J. M. van
Bilsen (Assen) en P. G. van Bergen
(Den Bosch, Zuidwal).
De gepensioneerden kunnen bij alle
bovengenoemde adressen terecht.
Wil men dus een aardige bibliotheek
opbouwen, dan is het verstandig om
te beginnen bij dit nummer alle uit
gaven van Vers van 't Vat te bewaren.
A comenzar por este numero se
traducira en castellano para nu-
estros colaboradores espanoles
un resumen de lo que se escribe
en Vers van 't Vat (Fresca del
Barril), el cual se imprimira en
una hoja suelta. Estas hojas se
hallan a partir de hoy en las
porterias de las varias fabricas,
donde se puede obtenerlas a
solicitación.
Los textos se cihen a los articulos
y ilustraciones en Vers van 't
Vat, cuya publicación nuestros
colaboradores espanoles conti-
nuan recibir en sus casas.
Te beginnen met dit nummer zal
voor onze Spaanse medewerkers
een samenvatting van hetgeen
in Vers van 't Vat staat in hun
eigen taal worden vertaald en op
een apart vel worden afgedrukt.
Deze vellen zijn vanaf heden ver
krijgbaar bij de portiers van de
verschillende vestigingen. De
teksten sluiten aan bij de arti
kelen en illustraties in Vers van
't Vat, welk blad onze Spaanse
medewerkers normaal thuis blij
ven ontvangen.
