A. F. PICAVET
M.H.DEJONG
G. SCHUTTER
AFSCHEID
AFSCHEID
AFSCHEID
Op 30 augustus jl. werd in
't Koelschip te Amsterdam
afscheid genomen van de
heer A. F. Picavet.
De heer Tania was de eerste
spreker op deze receptie, in
plaats van de heer Goos, die
's morgens reeds afscheid ge
nomen had van de heer
Picavet. In zijn woorden
klonk enige weemoed, om
dat een trouwe medewerker
met 46 dienstjaren er
thans „uitstapte". Hij roem
de voorts de toewijding en
de goede opvatting van zijn
taak, die, zoals hij zei, door
de opvolger van de heer Pi
cavet moeilijk verbeterd zul
len kunnen worden. Voor
mevrouw Picavet had de
heer Tania woorden van
waardering, vooral voor
haar zorg en steun geduren
de de ziekteperioden van
haar man. Naast woorden
van dank waren een alge-
j heel herstel en nog vele goe
de jaren de wensen, die de
spreker mee wilde geven.
De heer Zoutman, baas bot
telarij, kon zich goed voor
stellen, dat de heer Picavet
Itoch wel een groot gevoel
van dankbaarheid had, om
dat hij, na alle moeilijkhe
den met ziekten, thans hier
kon zitten met vrouw en
kinderen.
Bijna alle vernieuwingen in
de brouwerij maakte de heer
Picavet mee; hij heeft zich
echter altijd bijzonder goed
aan kunnen passen.
De heer Mulder, voorman
bottelarij, benadrukte dit
nog eens. Na een Spaanse
overheersing en een Turkse
invasie waren er ook nog
vrouwen op de afdeling ge
komen. Een groot aanpas
singsvermogen is dan wel
vereist. Namens de collega's
dankte hij de heer Picavet
voor zijn activiteiten bij het
jubileumfonds en voor zijn
serieus en rustig optreden op
de afdeling. Namens het
personeel bood hij een radio
toestel en bloemen voor me
vrouw Picavet als afscheids
cadeau aan.
Daarna stond de heer Van
Essen nog even stil bij de
periode vóór de bottelarij.
Hij uitte zijn waardering
voor de heer Picavet als
mens, als collega en voor
zijn strikte eerlijkheid.
Tot slot sprak de heer Pica
vet een dankwoord voor de
belangstelling en de cadeaus
die hij had mogen ontvan
gen, niet alleen bij dit af
scheid, maar ook tijdens zijn
ziekte.
L. H.
Amsterdam, 30 september
1968. Matheus Hubertus de
Jong, voor vrienden en col
lega's en vele anderen Thijs
de Jong, is 16 september
1903 geboren en voor hem
eindigt het bijna 40-jarig
dienstverband dus op 30
september 1968, het einde
van het vijfennegentigste
boekjaar. (Wie kan voor mij
nagaan of dit goed is?)
Dinsdag 1 oktober 1968 is
dus zijn eerste dag in pen-
sioenland, maar omdat er
vandaag nog twee getrou
wen voor hetzelfde feit
staan, hebben wij de heer
De Jong afgelopen vrijdag
middag al uitgewuifd.
Omdat de werkzaamheden
van Thijs de Jong altijd di
rect of indirect verband
hebben gehouden met de
produktie (bijrijder, hand
langer, haspelant, stalwacht,
etiketteerder, bierstorter)
was de heer Goos de eerste
om hem te bedanken voor al
het werk, dat hij altijd met
veel liefde had verricht en
hem het allerbeste te wensen
voor de, naar werd gehoopt,
nog vele pensioenjaren. Als
goede raad kreeg hij te ho
ren: „Houd je been strak en
doe waar je zin in hebt!".
De heer Zoutman, baas van
de bottelarij, zei blij te zijn,
dat Thijs niet met stille trom
heeft willen vertrekken. Hij
had nu namelijk de gelegen
heid hem in het bijzijn van
velen te zeggen, dat hij zijn
hooggewaardeerde mede
werker zeker zou missen en
dat het niet gemakkelijk zou
zijn een vervanger te vin
den. Ook mevrouw De Jong
werd in de hulde betrokken
en bedankt voor de goede
zorgen aan manlief besteed.
Spreker wenste zijn mede
werker nog een lang leven
zonder zorgen.
Collega Poelman kwam
„beste ome Thijs" bedanken
voor de bijzonder prettige
samenwerking met de ploeg,
hem het allerbeste wensen
en een polshorloge en enve
loppe met (heel goed gera
den) inhoud aanbieden.
De ons allen bekende Vos
kon ook dit keer het spre
ken weer niet laten. Maar
hij kende zijn vriend Thijs
dan ook al 47 jaar en wel
uit de tijd, dat Thijs nog
moest beginnen met het
stichten van een gezin. Hij
onderstreepte volgaarne de
waarde van de woorden, die
vorige sprekers hadden ge
sproken.
Van de gelegenheid om, na
dat de heer Hinze namens
de heer De Jong had be
dankt, van de reiziger naar
pensioenland met een hand
druk afscheid te nemen,
werd graag door velen ge
bruik gemaakt, uiteraard
ook door
Oud Bruin
Maandag 30 september
werd de heer G. Schutter
uitgeluid in 't Koelschip te
Amsterdam. Dat er zoveel
belangstelling op deze af
scheidsreceptie was, was niet
alleen vanwege zijn lange
dienstverband (4114 jaar).
Veeleer zal dit zijn oorzaak
hebben gevonden in het feit,
dat de heer Schutter de laat
ste twintig jaar in „koffie-
De heer De Jong ging op 30 september met pensioen. Op de receptie,
die vrijdag 27 september werd gehouden, bood collega Poelman onder
meer een polshorloge aan.
16
