vers
van
't vat
Inhoud
MAANDBLAD VAN EN VOOR
HET PERSONEEL VAN
HEINEKEN'S BROUWERIJEN
NEDERLAND N.V.
17e jaargang - no. 123
REDACTEUR:
W. J. Bruggeman
REDACTIECOMMISSIE:
W. Kloppenburg
E. C. Arendsen
Mr. C. H. W. d'Artillac Brill
Mr. L. M. Pahud de Mortanges
J. G. Timmer
REDACTIEADRES:
Amsterdam
mej. H. D. van den Steenhoven
Rotterdam
W. J. Bruggeman
's-Hertogenbosch
H. M. Sikking
mej. R. van Eekert
CORRESPONDENTEN:
Amsterdam
H. J. Leeflang
L. Hof
's-Hertoaenbosch
H. M. Sikking
mej. R. van Eekert
KOPIJ VOLGEND NUMMER:
De kopij voor het septembernum
mer dient uiterlijk 2 september a.s.
in het bezit van de redactie te Rot
terdam te zijn.
OP DE VOORPAGINA:
Een zomerse foto van de poort van
ons Rotterdamse bedrijf met op de
achtergrond het „visitekaartje", dat
ter gelegenheid van de interbrou-
werij-sportdag was aangebracht.
pag.
Transport met hindernissen 1
In Amsterdam werd een echte Engelse pub geopend 2
Officiële mededelingen 4
Sparen, sparen, sparen 4
Examen verkeerssleutel Rotterdam 5
Fotonieuws 6
Astrid-ll beker voor de tweede maal door Rotterdam
gewonnen 8
Personalia buitenland 14
De ideeënbus 14
Mededeling 14
Onze jubilarissen: D. F. Renner, F. A. C. Leyerweert,
A. L. de Bruyn en J. Bragonje 15
Afscheid: A. M. Weisz, C. P. Treffers, G. J. Giltay,
dr. F. Mendlik, J. B. Borm en J. Kortekaas 18
Onze topschaatsers hielden geslaagde reünie 22
Van onze verenigingen 23
Onze kinderton 26
De puzzelhoek 27
Personalia 28
In memoriam C. Visser 29
Komende jubilea en pensioneringen 29
De leeftijd der sterken 29
55-jarig huwelijksfeest 29