^ye»WINSAGAIN
WEU DONE MALAYS A
PERSONALIA BUITENLAND
Onderscheidingen voor buitenlandse brouwerijen
Op 3 oktober vertrok de heer F.
Mulder uit Lagos met Europees verlof
naar Nederland.
De heer H. J. M. Couwenberg ver
liet onze dienst op 14 oktober.
Na genoten verlof keerde ir. D. van
Dam met zijn gezin op 15 oktober terug
naar Kaduna.
Op dezelfde dag arriveerde de heer
L. E. Schilling met zijn vrouw in Kuala
Lumpur, eveneens na genoten verlof.
De heer P. J. H. Krebs vertrok op
15 oktober uit Aba met verlof naar
Nederland. Zijn gezin was hem reeds
enige tijd eerder vooruitgereisd.
De heer en mevrouw Huizing-de
Ridder te Singapore werden op 20 okto
ber verblijd met de geboorte van een
zoon, Robert Jan.
Op 21 oktober reisde mevrouw J.
Gerritsen-van der Have met haar beide
kinderen naar Moundou, waarheen haar
man enige tijd geleden werd overge
plaatst.
Op dezelfde dag vertrok ook me
vrouw E. Kraaijo-Kutzke naar Moundou,
waar haar man als afdelingschef werk
zaam is.
Een blijde gebeurtenis te Singapore
valt eveneens te melden in het gezin van
de heer en mevrouw Krüs-Spee, waar op
27 oktober een dochter, Theresida Dora
Thea, werd geboren.
Op 2 november vertrok de heer R.
J. Haythornthwaite met zijn gezin per
boot uit Kuala Lumpur om hun verlof
in Europa te gaan doorbrengen.
De heer J. J. Wesdorp vertrok met
zijn gezin op 14 november uit Lagos,
eveneens met Europees verlof.
Op 17 november reisde ir. R. W.
Welmers uit Lagos met verlof naar Ne
derland. Zijn gezin was reeds enkele
weken eerder in Nederland aangekomen.
Mevrouw P. Smit-Verheul vertrok
op 19 november met haar baby naar
Kaduna, waar haar man sedert kort als
machinist werkzaam is.
Op 20 november reisde de heer J. C.
Bouwman met zijn vrouw van Kumasi
naar Nederland om hier hun verlof door
te brengen.
Mevrouw M. C. W. Koopmans-van
Dun vertrok met haar baby op 22 no
vember naar haar man in Freetown.
Op 25 november reisde mevrouw E.
E. Albronda-Sonders naar Moundou,
waar haar man als machinist werkzaam
is.
Op 26 november kwam de enige
Heineken employé te Stanleyville, de heer
A. Hiskes, behouden in Nederland aan.
Ongetwijfeld komt hem een welverdiend
verlof toe na de moeilijke tijd die hij in
Stanleyville heeft moeten doorbrengen.
Uit Léopoldville vertrok op 27 no
vember de heer Ch. Bussmann met zijn
gezin met Europees verlof.
De heer J. A. Nielsen keerde na ge
noten verlof op 28 november terug naar
Kumasi.
Op 1 december vertrok de heer P.
Phaff met verlof uit Freetown naar Ne
derland.
'"Tr"-
f/A,/0y<r„ Y/./. tJ„/}
/„tJ 'fo/c/ t/AJ,,/
X-*-*'•
De prijswinnaars ontvangen een certificaat,
waarvan hier het exemplaar is afgebeeld, dat
in 1954 aan Malayan Breweries Ltd., Singa
pore, werd uitgereikt. De tekst luidt, in ver
taling: Hiermede wordt vastgesteld dat het
Bier met een soortelijk gewicht van 1.048 en
hoger (ondergistend), ingezonden door Ma
layan Breweries Ltd., Singapore, onderschei
den is met een Gouden Medaille (kampioen
schap).
Dit was de aankondiging waarmee de Tiger
Brewery het behalen van een eerste prijs in
de British Commonwealth Bottled Beer Com
petition bekendmaakte.
in de British Commonwealth Bottled Beer Competition
Elke twee jaar wordt onder de titel „British Commonwealth Bottled
Beer Competition" een wedstrijd gehouden, waaraan kan worden
deelgenomen door alle brouwerijen, gevestigd in de landen van het
Britse Gemenebest. Onderverdeeld in twee groepen nemen de brou
werijen uit het Verenigd Koninkrijk enerzijds en die uit de overige
landen van het Gemenebest anderzijds, elk jaar met hun gebot
telde bieren van verschillende soorten en sterkten aan deze
competitie deel.
Men doet mee in een of meer bepaalde klassen. Bij de beoordeling
wordt het bier in de eerste plaats geanalyseerd om vast te stellen
of het inderdaad valt in de klasse, waarin het was ingezonden.
Vervolgens wordt elke inzending door een jury geproefd en be
oordeeld. De eerste-prijswinnaars worden nog eens opnieuw (naast
elkaar) beoordeeld, waaruit ten slotte de winnaar van de Cham
pionship Cup te voorschijn komt.
In het verleden hebben reeds verscheidene met Heineken geasso
cieerde buitenlandse brouwerijen in deze wedstrijd eervolle onder
scheidingen ontvangen voor hun produkt.
Bij de jongste competitie was dit ook weer het geval. Onze geluk
wensen gaan naar onderstaande brouwerijen voor de door hen op
5 oktober 1964 in Londen behaalde prijzen.
Klasse 2
le prijs: Malayan Breweries (S) Ltd. (Tiger Brewery), Singapore
Klasse 4
2e prijs: Nigerian Breweries Ltd., Aba, Nigerië
3e prijs: Leopard Brewery Ltd., Hastings, Nieuw Zeeland
Klasse 5
2e prijs: Malayan Breweries (S) Ltd. (Tiger Brewery), Singapore
3e prijs: Malayan Breweries (M) Ltd., Kuala Lumpur, Maleisië
Klasse 6
3e prijs: Malayan Breweries (M) Ltd., Kuala Lumpur, Maleisië
13
