DE
PUZZELHOEK
PERSONALIA BUITENLAND
Het Heineken bier was weer best!
Er zijn ditmaal geen oplossingen te
vermelden en derhalve ook geen
prijswinnaars.
De puzzel voor deze maand wordt
na ongeveer anderhalf jaar
weer eens gevormd door een Cijfer-
kruiswoordraadsel. Hierbij zijn geen
omschrijvingen gegeven, maar alleen
cijfers. Gelijke cijfers stellen gelijke
letters voor. En als u dan weet, dat
4-17-20-1 een ander woord is voor
de schimmel, die de gisting van bier
veroorzaakt, dan weet u wel hoe de
puzzel in elkaar zit. Voldoende is
mij op te geven welke cijfers bij de
letters van het alfabet horen of om
gekeerd.
Uw oplossingen ontvang ik gaarne
17 april a.s. (in Amsterdam). De drie
prijzenbonnen liggen voor de win
naars, eventueel na loting, klaar.
Veel succes, maar bovenal veel ge
noegen
Keiler
Ir. H. Timmer vertrok op 22 januari naar Lagos, waar
hij als Production Manager bij Nigerian Breweries Ltd.
werkzaam zal zijn.
Op 28 januari vertrok ir. H. Hensel uit Aba met verlof
naar Nederland.
De heer H. Vonk reisde op 30 januari uit Boma met
verlof naar Nederland. Zijn vrouw en kinderen waren reeds
eerder per boot aangekomen.
Op 1 februari arriveerde de heer E. R. Meijers met zijn
gezin uit Lagos met verlof in Nederland.
De heer K. Verduin vertrok op 16 februari naar Cairo
voor de uitvoering van montagewerkzaamheden.
Op 17 februari keerde de heer M. Krouwer met zijn
vrouw terug naar Leopoldville na hun verlof in Nederland
te hebben doorgebracht.
Eveneens op 17 februari eindigde het verlof van de heer
G. Koenderink en vertrok hij met zijn gezin naar Kaduna.
Na zijn werkzaamheden in Aba beëindigd te hebben,
In het bekende Franse weekblad „Candide" was onlangs een
beoordeling van de twaalf in Frankrijk meest bekende buiten
landse bieren, waaronder uiteraard ook Heineken, opgenomen.
Van elk merk werd een korte karakteristiek gegeven en we
konden met grote voldoening vaststellen, dat ons bier zeer
hoog werd aangeslagen, getuige de volgende beoordeling:
HEINEKEN (hollandaise)
C'est la limpidité même. La Heineken est claire et légère
comme du cristal. Son goüt est simple, net, droit, merveil-
leusement léger. C'est la crème Chantilly des bières.
Hetgeen vrij vertaald wil zeggen:
HEINEKEN (Nederlands)
Het is de helderheid zelve. Heineken is klaar en zuiver als
kristal. Het heeft een eenvoudige, uitgesproken, eerlijke,
verrukkelijk lichte smaak. Het is de crème Chantilly (het puikje)
onder de bieren.
vertrok de heer C. G. van Meel met zijn gezin op IS
februari per boot naar Nederland.
Op 22 februari reisde de heer W. I. C. A. van Staveren
naar Aba, waar hij als machinist bij Nigerian Breweries Ltd.
is tewerkgesteld.
Op dezelfde datum keerde de heer R. Koppenol na genoten
verlof naar Aba terug.
Uit Singapore ontvingen wij het heuglijke bericht van de
geboorte op 22 februari van Bouwiena Jolanda, dochter van
de heer en mevrouw Wolters-Jonkman.
Op 25 februari vertrok mevrouw A. G. M. Motley uit
Londen naar Lagos.
De heer J. Hirt reisde op 28 februari uit Kaduna met
verlof naar Nederland, waar zijn gezin reeds enige tijd
eerder was aangekomen.
Op 29 februari vertrok de heer J. R. E. Kraft naar Lagos,
waar hij als afdelingschef bij Nigerian Breweries Ltd. werk
zaam zal zijn.
De heer F. L. Langemeijer verliet op 29 februari onze
dienst.
Op 2 maart vertrok de heer H. H. F. Slootemaker met
zijn vrouw uit Bujumbura met verlof naar Nederland.
Mevrouw M. A. van der Goes-Janssen reisde op 4 maart
naar Lagos, waar haar man sedert kort werkzaam is.
De heer W. A. Stenfert verliet onze dienst op 5 maart
Op 7 maart vertrok de heer A. J. Kraayo naar Aba, om
zijn werkzaamheden als afdelingschef bij Nigerian Breweries
Ltd. aan te vangen.
De heer en mevrouw Timmer-Wouters werden op 7 maart
verblijd met de geboorte van een zoon, Frans Aalt.
Voorts ontvingen wij uit Kumasi het heuglijke nieuws van
de geboorte op 7 maart van Catharina Maria, dochter van
de heer en mevrouw Couwenberg-Mulders.
Na genoten verlof keerde de heer P. J. Kat met zijn gezin
op 11 maart weer terug naar Kuala Lumpur.
Eveneens op 11 maart vertrok de heer H. van Schaik
met zijn vrouw na genoten verlof naar Kuala Lumpur.
Op 12 maart vertrok mevrouw M. Phaff-Sparreboom naar
haar man in Freetown.
24