Zeven maal werd een gewonde met het wip
pertoestel van bovenuit het mouterijgebouw
naar de begane grond getransporteerd.
en actief gaan deelnemen aan de red
ding. Hoewel de coördinatie tussen
en wijkploegen niet perfect
is, verloopt alles vlot en worden de
slachtoffers via het wippertoestel,
met de overzwaaimethode en verticaal
langs de ladder in vlug tempo gered.
Naast de lof, die aan de wijkploegen
en hun leiding toekomt, mag ik deze
toezwaaien aan de B .Z .B .-ploegen
van Heineken voor de goede team
geest en de prachtige prestaties.
Uiteraard heb ik als veiligheidsman
de reddingsgroep en zijn commandant
het meest geobserveerd. Vrienden van
de reddingsploeg, mijn waardering
de manschappen van wijk 29 in de
gelegenheid te stellen aan deze oefe
ning deel te nemen.
Voorts wil ik hiermede gaarne dank
zeggen aan uw hoofd Bedrijfszelfbe
scherming, de heer van Roon, als
mede aan uw commandanten brand
weer, redding en E.H.B.O., die zich
veel moeite hebben getroost om deze
oefening te doen slagen, voor het
voortreffelijke werk dat werd ver
richt."
Het Hoofd Bescherming
Bevolking,
w.g. A. L. NOUWENS.
Het was bijna donker aleer het laatste slacht
offer met het wippertoestel naar beneden
werd gelaten.
De brandweer van de B.B.-wijkploeg snelt te
hulp.
Ook de E.H.B.O.-ploeg van de B B. nam deel
aan het verzorgen en het vervoeren van de
gewonden (foto rechts).
Tijdens de eerste blussing van de
brandhaarden en de hulpverlening
aan direct zichtbare slachtoffers ver
kent de commandant redding het
rampgebied. Dan volgen als een vloed
golf de commando's, kort, zakelijk en
weloverwogen.
Als de lijnrem aan het beschadigde
pand is bevestigd en boven in het
gebouw de voorbereidingen voor het
gebruik van het wippertoestel zijn
getroffen, laat de commandant zich
via de lijnrem uit het gebouw zakken
om ook op de begane grond de nodige
maatregelen te nemen voor de beves
tiging van genoemd wippertoestel.
Door onderbezetting van de B.Z.B.-
groep en door de enorme omvang van
de ramp genoodzaakt, vraagt de com
mandant assistentie van de wijk
ploegen, die spoedig ter plaatse zijn
voor uw werk en uw teamgeest en
voor de voortreffelijke leiding van uw
commandant, van wie het een 'juist
en doeltreffend inzicht was, waar
nodig burgers in te schakelen.
Directie van Heineken, u moogt trots
zijn op uw B.Z.B.
w.g. W. A. A. VAN SCHIE,
Hoofdinstructeur
Redding Zelfbescherming.
Van de Dienst Bescherming Bevolking
ontving onze directie de volgende
brief, die als opschrift droeg: B.Z.B.-
oefening „Het bier is weer best".
„Bij deze geef ik gaarne uiting aan
mijn waardering voor de medewer
king die u bij uw B.Z.B.-oefening op
11 dezer heeft willen verlenen door
Commandant Kortekaas van de reddingsploeg
laat zich met behulp van de lijnrem naar
beneden zakken.
8