ONZE JUBILARISSEN]
25-jarig jubileum J. Volkman
40-jarig jubileum J. B. Borm
40-jarig jubileum G. H. Koch
Rotterdam, 22 februari 1962. Op deze
dag was het 25 jaar geleden, dat de
heer J. Volkman op 17-jarige leeftijd
in dienst trad van Heineken. Gedu
rende deze 25 jaar is de heer Volk
man steeds in de bottelarij werkzaam
geweest, de laatste zeven jaar als
codeerder. (Het coderen van de eti
ketten gebeurt opdat de bedrijfsleiding
bij eventuele klachten kan vaststellen,
wanneer en op welke colonne de des
betreffende fles gevuld is.) In de af
gelopen zeven jaar heeft de heer
Volkman heel wat etiketten geco
deerd, naar schatting zo'n kleine 900
miljoen!
Na de ontvangst bij de bedrijfsleider,
ir. Wanschers, werd de viering van
het jubileum voortgezet in de „kleine
raadskelder". Dat de heer Volkman
bij zijn bazen en collega's als een
prettig en sympathiek medewerker
bekend staat, bleek uit de grote be
langstelling op de receptie, waar vele
van zijn collega's hem kwamen geluk
wensen.
Op zaterdag 24 februari jongstleden
herdacht de heer J. B. Borm te Am
sterdam zijn 40-jarig dienstverband
bij Heineken. Het jubileum werd een
dag eerder, op vrijdag 23 februari,
gevierd. Na de ontvangst, 's morgens,
bij de directie, vond 's middags in de
In Amsterdam herdacht de heer B.
Borm op 24 februari 1962 zijn 40-jarig
dienstverband bij Heineken.
De heer J. VolkmanRotterdam, vierde
op 22 februari 1962 zijn zilveren jubileum.
kantine een geanimeerde receptie
plaats. De heren Goos, Eibers, Linde
man en Te Riele, die in hun toe
spraken de loopbaan van de jubilaris
de revue lieten passeren, uitten hun
waardering voor de vele, goede
7
diensten die de heer Borm in de loop
der jaren onze Amsterdamse brou
werij heeft bewezen. De heer Borm
werd bij zijn indiensttreding als bij
rijder in de stal aangesteld. Na enige
jaren werd hij koetsier, in welke func
tie hij werkzaam bleef tot na de
tweede wereldoorlog. Door de ver
mindering van de paardentractie
werd de heer Borm toen aangesteld
als chauffeur, in welke functie hij tot
op heden werkzaam is.
Aan het slot van deze gezellige mid
dag dankte de jubilaris voor de vele,
waarderende woorden en de voor
hem onvergetelijke ontvangst.
De vorige maand, om precies te zijn
op 3 maart jongstleden, schaarde ook
de heer G. H. Koch te Amsterdam
zich onder degenen, die terug kunnen
zien op een 40-jarig dienstverband bij
Heineken. De heer Koch heeft in ver
schillende afdelingen, boenplaats, lig-
kelder en tapkelder, gewerkt. Ook is
hij een viertal jaren bijrijder geweest.
Gedurende de laatste oorlogsjaren
was hij werkzaam in de groentecen
trale; daarna kwam hij in het maga
zijn. In de afgelopen jaren is zijn
taak daar geweest het verzorgen van
de reclame-opslag en het verzend-
klaar maken van deze artikelen.
De viering van het jubileum, op 2
maart, moest op doktersadvies in
kleine kring plaatsvinden. Na de
ontvangst bij de directie werd daar
om voor de jubilaris, die door zijn
vrouw, kinderen en kleinkind verge
zeld was, in de raadskelder een
kleine, intieme bijeenkomst gehouden.
Daar overhandigde zijn baas, de heer
Diesbergen, hem na een korte toe
spraak het cadeau namens het per
soneel. Ook de heer Timmer sprak
de jubilaris toe. Hij prees de accura
tesse van de heer Koch, die er, aldus
de heer Timmer, steeds voor zorgde
dat spoedzendingen, die op het laat
ste ogenblik binnenkwamen, altijd
werden klaargemaakt, ook al moest
de jas er weer voor uit. Als blijk van
waardering overhandigde de heer
Timmer de jubilaris een portefeuille.
Na het dankwoord van de heer Koch
bleef men vervolgens nog enige tijd
gezellig bijeen.
Wij wensen de heer Koch toe, dat hij
spoedig weer geheel hersteld zal zijn,
zodat hij zijn werk weer kan her
vatten.
Op 2 maart jl. werd, eveneens te Amster
dam, in kleine kring het 40-jarig jubi
leum van de heer G. H. Koch gevierd.
Namens de afdeling reclame werd de ju
bilaris toegesproken door de heer Timmer.
14
