Bovengekomen in de grote kantine nam als
eerste de plaats achter het spreekgestoelte in
onze directeur, de heer Feith.
De heer Feith heette alle aanwezigen hartelijk
welkom en memoreerde in de eerste plaats dat
het zeer zelden in onze Maatschappij voor
komt dat een directeur die aftreedt de 65-ja-
rige leeftijd heeft bereikt.
Daarna haalde de heer Feith enkele woorden
aan die de heer Fiuybrechtse (op 31 oktober
jl. met pensioen gegaan) had gesproken tijdens
de Kerstlunch van 1959, waarbij hij had ge
zegd dat 1960 voor Heineken een belangrijk
jaar zou worden omdat in dat jaar „twee
grote mannen", t.w. de heer Honig en de heer
Huybrechtse, de brouwerij gaan verlaten.
„Twee grote mannen", zei de heer Feith, „die
de Maatschappij gaan verlaten en die ieder op
hun manier Heineken trouw hebben gediend."
„De band tussen Honig en Huybrechtse",
vervolgde de heer Feith, „heb ik altijd als iets
zeer bijzonders gezien. Over Huybrechtse zul
len over een maand vele waarderende woor
den worden gesproken, maar het is goed en
ook nodig op deze plaats en op dit moment
deze band als een symbool van goede be
trekkingen tussen werkgever en werknemer te
releveren. Deze band is bij Heineken door de
jaren heen hecht geweest en dat moet en kan
zo blijven. Hieraan zijn de groei en de bloei
van onze Maatschappij goeddeels te danken.
Ook in het verleden zijn er wel eens moeilijk
heden geweest, maar ze zijn door mannen van
goede wil steeds overwonnen. Die moeilijk
heden zijn er ook nu weer, tengevolge van de
overspannen arbeidsmarkt en de beperkingen
die de loonpolitiek ons oplegt. Er is van beide
kanten veel goede wil en wederzijds begrip
nodig om tot een bevredigende oplossing te
komen. Wij zijn het aan mensen als Honig en
Bij de foto's:
Onze directeur, de heer Feith, opent de rij van sprekers.
,,Twee grote mannen": de heer Honig en de heer Huybrechtse.
Het personeelscadeau, een fraaie gobelin stoel wordt over
handigd.