Ir. J. A. Emmens
40 jaar verbonden
aan onze brouwerij
Dr. C. Hofstede
verliet onze
Rotterdamse brouwerij
om zich te
specialiseren
VerkeetótipA
De heer R. Groeneweg is op 24 oktober
jl. van de verkoop Nederland overge
plaatst naar de adm. econ. afdeling.
De heer H. v. d. Bor is per 1 novem
ber jl. van de leningenadministratie
overgeplaatst naar de afd. begrotingen
en verslaggeving.
Per 1 oktober 1960 is de heer G. J. Stil,
afd. huisverbruik, overgeplaatst van Rot
terdam naar Den Bosch en
de heer F. van Pelt is overgeplaatst van
de afd. begr. en versl. naar de afd. sala-
risadm.
Per 1 oktober 1960 is de heer H. van
Hoorn van T.B.B. overgeplaatst naar
verkoopsecretariaat.
Per 10 oktober 1960 is de heer L. Wil-
lemsen overgeplaatst van secretariaat
naar boekhouding.
Den Bosch:
Per 1 oktober 1960 is de heer A. A. J.
Spierings, administratie huisverbruik, be
noemd tot vertegenwoordiger afd. huis
verbruik.
Per 3 oktober 1960 is de heer J. Ph. I.
C. Daniels overgeplaatst naar Rotter
dam afd. huisverbruik.
1 oktober jl. was het veertig jaar
geleden dat Ir. J. A. Emmens in
dienst trad van onze Rotterdamse
brouwerij.
Wij wensen de heer Emmens van
harte geluk met dit jubileum en
hopen dat hij nog vele jaren in
goede gezondheid zijn werkzaam
heden als brouwtechnisch adviseur
mag blijven vervullen.
Dankbetuiging
Mede namens mijn echtgenote betuig
ik mijn hartelijke dank aan de direc
tie, chefs en collega's voor de ge
schenken en attenties, die ik ter ge
legenheid van mijn 40-jarig jubileum
heb mogen ontvangen, het gezellige
samenzijn in de cantine niet te ver
geten.
R. J. P. SUTTER, ROTTERDAM
Onze Rotterdamse bedrijfsarts,
dr. C. Elofstede heeft zijn functie
bij Heineken neergelegd, omdat
hij zich gaat specialiseren in de
röntgenologie.
De leden van onze Rotterdamse
brouwerij betreuren dit vertrek ten
zeerste, maar wensen dr. Hofstede
al het succes toe dat hij nodig
heeft om zijn toekomstplannen te
verwezenlijken.
DE
IDEEËN
BUS
Stand per 15 oktober 1960:
Amsterdam
Rotterdam
Den Bosch
Totaal
44
83
96
223
Een beloning werd toegekend aan de heer
L. de Weger, afd. gistkelder te Rotter
dam, voor zijn idee: de blikken gist, be
stemd voor het buitenland, te dichten
door middel van isolatieband i.p.v. deze
met lipjes dicht te solderen.
Beloning 20,
Een aanmoedigingspremie van 7,50
werd toegekend aan de heer S. Wijne-
veldt, afdeling tapkelder en van 5,
aan de heer H. G. A. van Ooijen, afde
ling bedrijfsinkoop, beiden te Rotterdam.
LET OP DE TRAMHALTE
U, als fietser, scooterrijder of
automobilist mag een bij de hal
te stilstaande tram alleen voor
bij rijden, als de in- en uitstap
pende passagiers daarvan in
geen enkel opzicht hinder kun
nen ondervinden. Zonodig dient
u dus te stoppen. Let ook op
aanwijzingen van de conducteur.
De ANWB merkt hierbij op:
Het is zeer onbehoorlijk om een
tram, die reeds afremt voor een
halte, nog op het laatste nipper
tje voorbij te rijden. De kans is
groot, dat men daardoor de
wachtende passagiers, die bij
het naderen van de tram reeds
van het trottoir stappen, in het
nauw brengt. Een dergelijk ge
drag van de automobilist, motor-
of scooterrijder, bromfietser of
fietser getuigt van gebrek aan
de zo noodzakelijke wegbe-
leefdheid.
Laten de verkeers- en wegom-
standigheden het toe dan mag
de stilstaande tram dus worden
voorbijgereden. Daar in verre
weg de meeste gevallen de
tramhalte direct voor een
kruispunt ligt moet in het bij
zonder worden gelet op het
voor de tram langs rijdend
dwarsverkeer. Daar dit verkeer
eerst op het allerlaatste moment
zichtbaar is moet uiterst voor
zichtig en met de grootste oplet
tendheid de kop van de tram
worden gepasseerd.