Personalia Buitenland
-5
■5
■5
■5
•5
■5
■5
•5
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
dat hij jubileerde. Wij wensen hem
een spoedig algeheel herstel opdat
hij zijn werk weer met de gebrui
kelijke animo zal kunnen verrichten
en hij ook zijn wens om met zijn
echtgenote van het geschenk van
het personeel een reis naar het bui
tenland te maken, op de gewenste
tijd in vervulling zal zien gaan.
Hartelijk dank aan Directie,
Staf en alle medewerkers te
Rotterdam, dat u de dag van
mijn 40-jarig jubileum, niet
tegenstaande ik het bed moest
houden, voor mij toch on
vergetelijk hebt gemaakt.
Het zal mij een vreugde zijn,
na mijn herstel, weer in uw
midden te kunnen zijn.
A. N. van Klaveren
Mevrouw S. C. Y. M. Lens van
Rijn-van Peski uit Lagos arriveer
de op 19 maart 1960 in Neder
land.
De heer en mevrouw Guliker ver
trokken op 20 maart naar Kumasi.
De heer R. J. Haythornthwaite
kwam met zijn gezin op 22 maart
in Nederland aan met Europees
verlof.
Mevrouw J. Krüs-Spee vertrok,
vergezeld van haar baby, op 27
maart naar Singapore.
De heer A. J. H. Meijers vertrok
op 27 maart, na Europees verlof,
met zijn gezin naar Aba.
De heer J. H. de Graaf vertrok
op 6 april naar Luanda.
Op 25 april vertrok de heer P. R.
Motley naar Lagos.
-cs
-Cs
■Cs
-0!
-Ot
■Ot
-cs
■cs
■S
■cs
■5
-Or
■h
-;r
■0:
•:r
■Cs
-Or
-tr
-Cs
-Cs
-Ct
•Cs
-Cs
•Cs
-5
■Cs
-0:
■Os
-Cr
•O:
-Or
-Or'
-Or
-Or
•cs
-0:
•Or
-0:
■Cs
■Or
■Cs
-Cs
-Or
■Cs
-Cs
-Or
-Cs
^2
-Or
•0:
•Or
•Or
-Cs
-Cs
-Cs
■0:
-Cs
25 - 3 - 1960
H. C. VAN RANDWIJK
Bierpompenservice
Rotterdam
1-4-1960
W. G. VAN BIEZEN
timmerman - Amsterdam
S-
s3-
s3-
«-
s3-
:0-
si-
si-
Si-
Si-
Si-
Si-
53-
53-
si-
53-
3
S3-
3
3
53-
S3-
33-
r>
S3-
S3-
rO-
:0-
S3-
S3-
S3-
S3-
:0-
s3-
r-0-
rO-
rO-
Si-
r>
3
S3-
S3-
s3-
s3-
S3-
s3-
S3-
S3-
si-
s>
ro-
53-
5>
S3-
sj-
S3
S3-
S3-
53-
53-
S3-
53-
53-
S3-
53-
rO-
S3-
53-
53-
53-
S3-
53-
53-
53
53-
53-
53-
53-
53-
53-
33-
33-
23-
0- r"r rr C: 'rtrtzCV-3f -03 -03 ;V -3.' V.' rV -.V r'r:
kwam de chef van de boekhou
ding, de heer Nobel, met de heren
Van Hoffen en Van Geel.
Achtereenvolgens ontving de jubi
laris uit handen van de bezoekers
bloemen, een enveloppe met inhoud
van de Directie en een enveloppe,
bevattende het personeelsgeschenk.
Een bijzonder accent aan de ju
bileumviering gaf het telegram van
onze directeur, de heer Feith, die
op reis zijnde naar overzeese
brouwerijen zijn gelukwensen van
uit Caïro toezond.
De jubilaris heeft een groot deel
van de 40 jaren gewerkt in de de
biteurenadministratie. Vervolgens
heeft hij enige jaren meegewerkt
aan de taken in het Administratie
kantoor „Rotterdam". Thans gaan
alle inkoopfacturen door zijn han
den en heeft hij tot taak te
bevorderen dat deze facturen
worden voorzien van de vereiste
goedkeuringen, opdat de betalin
gen aan crediteuren kunnen ge
schieden.
Het was de heer Van Klaveren,
ondanks zijn ziekte, aan te zien
15