6
"3-let bier waó weer beót, Wet water minder
Stand ontwerp: K. Seymons en
J. G. Timmer.
Uitvoering: Fa. Kemperman,
Foto: Paul Huf.
Amsterdam.
schaamd) zwijgen over de
Rijn in de RAI. Maar wel
geven wij U een prentje van
onze stand op deze tentoon
stelling, want iedereen kon
hier zijn verdriet over Aquamarijn verdrinken met
prima, onder waakzame propagandistenogen, mees
terlijk getapt bier.
1 a, Rotterdammers, wij we
ten precies wat jullie zeg
gen willen: „Jullie Amster
dammers kunnen het niet,
nee, dan Rotterdam Ahoy'!
Ja, dat was wat! Rotterdam
Ahoy'! En jullie? Eerst Dam-
stad en nu een Rijnbad, 't
heeft meer weg van een
koude douche!"
Rotterdam heeft (als al
tijd) gelijk en wij zullen (be-
De Heineken's stand was inderdaad een oase aan de
oever van een dorre Rijn.
Ti.
PAULETTE WAS KWAAD.
Stampvoetend van woede verklaarde Paulette
(filmactress) Goddard aan de om haar verza
melde journalisten, dat het een schandaal was,
dat aan boord van de „Nieuw Amsterdam" het
Heineken's Bier de laatste dagen van de reis
was uitverkocht!
Drie dagen had zij haar bestaan moeten rek
ken zonder Heineken's Bier, dat is geen doen
voor een normaal mens.
Onze directie kwam dit ter ore en zij redde
de vacantie van Paulette door haar gratis Hei
neken's Bier te laten drinken gedurende haar
verblijf in Hotel du Pays Bas in Amsterdam.
„Im Westen nichts Neues". Remarque logeert
er ook, hij drinkt het al bij zijn ontbijt!
Paulette was dankbaar en zond Mr. Ter Haar
onderstaande briefkaart:
Dear Mr. Haar,
Having free access to Heineken's Bier at the hotel
makes my trip doubly enjoyable. I am delighted.
Many thanks.
Paulette Goddard.
Vertaling:
Geachte Heer Haar,
Dat ik vrij gebruik heb van Heineken's Bier in het
hotel, maakt mijn trip dubbel plezierig. Ik ben
verrukt.
Veel dank.
Paulette Goddard.
