Henninger and Dreher Own well Aosta and 1992 Special brewing process I Ao sta I Bright future for new Dreher brewery The village is called Pollein and it lies close to Aosta in the North West of Italy. On a site of 80,000 square metres stands the brewery which has borne the Dreher name for the past few months but which the locals have known as the Hen ninger brewery for the past twenty-three years. Since the merger between Birra Dreher and SIB/NBM, the breweries in Aosta and in Messina (Sicily) have formed part of the Dre her chain of breweries. A glance at the new arrival in the Dreher family. HEINEKEN INTERNATIONAL MAGAZINE NO. 19 PAGE 4 Beautiful brewery in Aosta nestles between mountain peaks Just like the brewery in Popoli, Aosta has its own well which amply meets its own water requirements. In the high mountains surrounding Aosta there are many water sources. The brewery has the right to make use of a spring situated 2,000 metres up in the mountains. On the left of the photo you can see a small house. The water is pumped from there to the brewery. The quality of the water is so good that it can be used straight away for brewing purposes. It was 1837 when Anton Zim- mermann first built a brewery on Via Xavier de Maistre in the centre of Aosta and named it Brasserie Zimmermann. For almost forty years he ran that brewery and brewed the beer known as Birra Zimmermann until his nephew Anton Thedy took over from him in 1873. More than fifty years later Brasserie Zimmermann was changed into a private limited company and a board of directors was appointed, headed by Corrado Vincent, a brother-in-law of Anton Thedy. For many decades Birra Zim mermann was brewed in Aosta town centre. Annual output was small by present-day standards: in 1931 some 2,600 hectolitres of Birra Zimmermann were brewed. In 1936 Roberto Vincent, then aged 20, took over the manage ment of the brewery from his father. One of his achievements was to increase the production ca pacity to 7,000 hectolitres by 1955. The death of Roberto Zimmer mann meant a complete new situa tion for the brewery personnel, since none of the family members wanted to go into the business. It was decided to sell the brewery to Gruppo Faranda and on 7 November 1966 the Socièta Inter- nazionale Birraria was estab lished. The first thing that the new busi ness did was to buy 40,000 square metres of land in the village of Pol lein as a site for a new brewery. The complex in the centre of the town was very outdated, its capac ity could no longer be increased and transport to and from the brew ery was causing more and more problems. In view of the changes due after 1992 (when there will be one internal European market) the brewery in Aosta should be able to play a major role. The brewery's location is ideal for it to serve, say, the French mar ket. If there is a possible reallocation of production, a major task may lie in store for Aosta. It is therefore not surprising that big investments are being made in the brewery to boost the production capacity (currently 650.000 hectolitres) to about one million hectolitres a year. Work cur rently under way includes the installation of four new storage tanks. At the moment Dreher and Hen ninger beers are brewed at the Aosta brewery. The Henninger brand (a West German beer brew ed under licence) is sold in three different types: Pilsner, Meister and Export. Until the beginning of the 'eighties Birra Zimmermann was still being brewed. Last year a start was made on the brewing of Dreher and plans are to increase this quantity this year. Whether Heineken beer will be brewed in Aosta is not yet known at the pre sent time. It is certain that the brewery will still require a few modifications before permission is given to brew Heineken there. The most remarkable feature of the Aosta brewery is the brewing process. Normally, the wort is boiled in every brew, after which the hops are added. In Aosta a dif ferent process is used: the wort is heated to 132 degrees Celsius at a pressure of 2.5 atmospheres. This high temperature and pressure are maintained for 150 seconds. The steam vapour that is given off is collected and used to heat other kettles. In this way a 30% energy saving is achieved. The brewhouse in Aosta was in stalled in 1982 and is very modern with its high level of automation.

Jaarverslagen en Personeelsbladen Heineken

Heineken International Magazine | 1989 | | pagina 4