New slogan at Murphy's sales department: J. van der Werf retired as Executive Board member Working areas Nation-wide Our company recently took its leave of Mr. J. van der Werf as a member of the Executive Board of Heineken N. V. For 39 years he put one hundred per cent energy into his work for Heineken. On the occasion of his farewell he was offered two receptions: for external contacts and for personnel. During the reception for external contacts Mr. Van der Werf was, to his complete surprise, appointed an Officer in the Order of Oranje Nassau. Happy years Foreign countries Still so much to do HEINEKEN INTERNATIONAL MAGAZINE NR. 14 PAGE 3 Can I help you? The times when the Murphy's representative stepped into a pub, quickly jotted down the order and sped off to the next pub have now become his tory. "Our new approach is unique for Ireland. The representative now has the general task of influenc ing and increasing the volume of sales. We have set up a telephone sales section to note down the orders", explains Commercial Manager Michael Foley. Some time was needed for most of the represen tatives and many publicans to get familiar with the new manner of working. And so the change-over was not introduced abruptly. "You couldn't do that. The publican also has to be given time to get used to the idea of being able to ask the representa tive for help", continues Mr. Foley. In the new situation the representative prepares himself before visiting the publican, for instance by studying the computer printouts for that particular pub. On the basis of the figures he can get together with the publican to map out a policy for the forth coming period. "The representative also advises the landlord on the pub's interior fittings in the form of Heineken and/or Murphy's advertising, such as beer mats and illuminated signs. He's also responsi ble for inspecting the dispensing units. The repre sentative can now offer a much wider service to the publican and introduces himself with the words 'Can I help you?"', explains Mr. Foley. Mr. Foley is responsible for four disciplines with in the Murphy's organisation: marketing, physical distribution, technical support, and sales. The sales department comprises three working areas: the regional manager with 13 representatives for the northern part of Ireland, a regional manager with 12 representatives for the south, and a man ager who concentrates exclusively on bottled and canned beer. The latter's work covers the whole of Ireland. His job is to ensure that Heineken lager and Murphy's Stout are to be found on the shelves of as many supermarkets and other shops as possi ble. In the autumn every representative prepares a sales forecast for his area. He discusses these figures with the regional manager until they agree on a tar get figure. All forecasts combined represent the es timated number of hectolitres for the next year. Every year again Murphy's surprises both friend and foe by making spectacular forecasts. And even by exceeding them in practice! The success may be great, but Murphy's still has a number of other objectives to fulfil for the Heine ken and Murphy's brands. A few weeks ago Heine ken lager achieved real nation-wide distribution for the first time. Until a short while ago the West of Ireland had not yet been included in the distribu tion network. Within the space of a mere four years Heineken lager has expanded from a local brand (distributed only in the Cork and Dublin regions) to become a familiar drink throughout the country. For Murphy's, too, there are still sufficient op portunities. Tlte stout may indeed have a gratifying market share in Cork; elsewhere its share is sub stantially smaller. "The success of Murphy's Stout in Great Britain (see elsewhere in this issue, ed.) may have a favourable impact on its popularity in Ireland", says Mr. Foley. One thing that is sure to have a positive influence on the brand awareness of Murphy's Stout is the new advertising campaign. Big roadside hoardings carry the words 'It's a different story', the message being that Murphy's Stout is not simply a stout like that of its big rival. "There's no sense in comparing Murphy's Stout with other brands of stout. Mur phy's Stout has a flavour and character of its own. And that's what we want to put across clearly in the new campaign", says Mr. Foley. Farewell to a man of unbridled energy All eyes are glued to Mr. Huyskens, who gave a detailed commentary on Mr. Van der Werf s life story. The decorations of this royal or der were presented to him by J. van der Veen, Director-General of the Dutch Ministry of Agriculture and Fisheries, in recognition of his achievements, including the role he played in Heineken's expansion and internationalisation. Mr. Van der Veen praised the energy that he had put into his work both for Hei neken and for society. Mr. Van der Werf was completely taken by sur prise when he received this distinc tion and described it as an incred ible honour. "My special thanks go to those who have helped to bring this about". I know how much time and effort it takes to nominate someone for inclusion in the royal honours list". All Heineken employees had an opportunity to shake hands with Mr. Van der Werf and take their leave of him on Tuesday, 26 April. Mr. Van der Werf during his thank- you speech. The official part of the meeting started with a speech by Mr. A.H. Heineken. After thanking Mr. Van der Werf for the great amount of work he had done for Heineken over all the years, he wished him many happy years of retirement. The journalist Pierre Huyskens then gave a lengthy discourse in which he presented a humorous outline of Mr. Van der Werfs life story. A unique special perfor mance by the 'Van der Werf Sing ers', consisting of employees from the Regional Co-ordination Asia/ Oceania, concluded the official part of the reception. It was on 19 April 1949 when Mr. Van der Werf first took his place behind one of the desks in the com pany where he was to spend almost the next forty years of his life. His career started in what was then the 'Foreign Countries' department. In 1962 he became director of Heine ken International and a year later was also appointed director of Hei neken Technisch Beheer. In these posts he was specifically responsi ble for the financial and economic affairs of subsidiaries abroad. In 1965 he exchanged both jobs for the post of director of Heineken Brouwerijen Nederland B.V. Three years later he was one of the major driving forces behind the merger between Heineken and Amstel Mr. Van der Werf had been a member of the Executive Board since 1969. In recent years he bore overall responsibility for Heineken activities in the Asia/Oceania re gion. Mr. Van der Werf will for the time being remain busy for Heine ken. He is closely involved in the work on a book about Heineken's history since 1949. Privately he will be spending a lot of time on his hobbies: hunting, classical music and the Dutch lan guage. For our company Mr. Van der Werf can see many possibilities in store. Despite a saturation of the beer market in some countries he sees many chances for Heineken in the world. "There is still so much to do", he concludes. The 'Van der Werf Singers' are thanked by Mr. Van der Werf for their musical contribution. Mr. Van der Werf with the decorations of the royal order.

Jaarverslagen en Personeelsbladen Heineken

Heineken International Magazine | 1988 | | pagina 3