Vriendschap en waardering
kenmerkten het afscheid
van Amstel's Jac. Peters
Honderden op
feestelijke receptie
Geluidsbandjes
Om te onderstrepen, dat de heer Peters
zich over de gehele wereld bijzonder
veel vrienden heeft gemaakt, werden
vervolgens een zevental op de geluids
band opgenomen afscheidsboodschap-
pen ten gehore gebracht: blijken van
vriendschap en genegenheid, die een
keuze vormden uit een nog groter aan
tal door de buitenlandse brouwerij rela
ties toegezonden speeches.
Groei van export
Vrouw grote steun
De rij van sprekers werd geopend door
mr. J. M. Elink Schuurman, lid van de
Raad van Bestuur, die tegen de ge
woonte in nu eens eerst mevrouw
Peters naar voren haalde om haar te
huldigen voor het feit, dat zij haar man
steeds tot steun is geweest en hem de
kans heeft gegeven zich te ontplooien
zeer bijzondere wijze heeft meegewerkt
aan de uitbouw van de brouwerij en aan
het geven van een image aan het begrip
Amstel. Hij schetste de heer Peters als
een man met een enorme werkdrift, een
bijzonder gevoel voor takt, een ruim
incasseringsvermogen en een gave om
teleurstellingen te overwinnen.
Mr. Elink Schuurman wees er voorts op,
dat de heer Peters op de afdeling Ex
port een geweldige team-spirit heeft ge
kweekt, iets waarvan hij zelf steeds zei:
'We hebben op Export een heel fijne
ploeg'. Bovendien geloofde mr. Elink
Schuurman, dat de heer Peters erin ge
slaagd is z'n enthousiasme voor het
werk over te brengen op al z'n mede
werkers.
Een onafzienbare rij brouwerijmede
werkers en gasten van buiten ons bedrijf
bewoog zich vrijdag 23 augustus langs
Amstel's adjunct-directeur en export
manager Jac. A. H. Peters, die vergezeld
van zijn echtgenote in de Gijsbreght-
kelder afscheid nam van de brouwerij
en van de vele vrienden en relaties, die
hij in zijn ruim 46-jarige loopbaan bij
de Amstel Brouwerij heeft gemaakt.
Groot was ook het aantal geschenken,
waarmee aan de waardering en de sym
pathie voor de heer Peters uiting werd
gegeven.
en te ontwikkelen, hetgeen onder meer
resulteerde in de benoeming tot adjunct
directeur.
Zich richtend tot de aanwezigen, stelde
mr. Elink Schuurman de toewijding en
trouw van de heer Peters ten voorbeeld
aan vooral de jongeren in het bedrijf.
Hij voerde aan dat de heer Peters op
De heer P. J. Pos, chef de bureau van
de afdeling Export voerde namens deze
afdeling het woord en schetste de
enorme groei, welke 'Export' vooral na
de tweede wereldoorlog heeft gehad.
Daarbij was in zo'n 20 jaar de perso
neelsbezetting bijna vervijfvoudigd. Van
de heer Peters zei hij: 'U was geen ge
makkelijke chef, veeleisend mag ik wel
zeggen, echter niet alleen jegens ande
ren, doch ook voor uzelf. De werklust,
die u ten toon spreidde werkte echter
aanstekelijk'.
(vervolg op pagina 4)
Grote drukte in de Gijsbreghtkelder. Op
de voorste rij v.l.n.r. ir. R. van Marwijk
Kooy, mevrouw Stomps, P. Kronenberg,
M. van Marwijk Kooy, mr. WP. van
Voorst van Beest, mr. E. JEgberts en
mr. ABenders.
3
