HL.
Carla Joosse
gaat vooruit
Vervolg Biljarttoernooi
BINGO-AVOND
ONS leven
in de brouwerij
Do. 23/11 -
Vr. 24/11 -
Ma. 27/11 -
Wo 29/11 -
Do.
Vr.
30/11
1/12
Ma. 4/12 -
Di.
Wo.
Do.
Vr.
Za.
5/12
6/12
7/12
8/12
9/12
Cursus Spaans voor gevorderden
Clubavond Klaverjasvereniging
Bedrijfsschool - Nederlands
Clubavond biljartvereniging
B.Z.B.-oefening voor de Alg. Hulpverl. Dienst
Res. Herhalingsavond E.H.B.O. en begin E.H.I.O.
Cursus Spaans voor gevorderden
Clubavond Klaverjasvereniging
BINGO-AVOND IN DE CANTINE
Bedrijfsschool - Veiligheid
Clubavond biljartvereniging
Zie ginds komt de stoomboot.
Contactavond leden B.Z.B.-ploegen met St. Nic.-wedstrijd
Herhalingsles 2 voor de E.H.I.O.
Cursus Spaans voor gevorderden
Clubavond Klaverjasvereniging
Landelijke opleiding LOTUS
Instructiemiddag kaderleden
Dinsdag 7 november raakte de 9 jaar
oude Carla J. Joosse, het dochtertje
van het echtpaar dat onze kantine be
heert, in de nabijheid van onze brou
werij in Amsterdam onder een auto.
Met een gecompliceerde beenbreuk moest
zij in het Onze Lieve Vrouwe Gasthuis
worden opgenomen. Op de foto ziet U
Carla enkele dagen na het trieste on
geval op de kinderafdeling van het zie
kenhuis. Zij maakt het redelijk goed, al
hoewel de doktoren menen dat zij nog
lange tijd in het ziekenhuis zal moeten
blijven. Namens het personeel van de
A instel Brouwerij wensen wij Carla
en haar ouders heel veel sterkte en
beterschap. Op 9 december zal Carla
haar tiende verjaardag vieren. Die dag
zal zeker niet ongemerkt voorbij gaan.
Hace poco Carla Joosse de 9 anos, la
hija del matrimonio que dirige nuestra
cantina, fué herida gravamente en un
accidente de circulación. Afortunada-
mente se mejora algo estos dias, pero
tendrémos que esperar algün tiempo
antes de que la veremos otra vez en la
cantina.
Indien de werkzaamheden dit toelaten
zullen onze medewerkers op 5 december
's-middags om 4 mir naar huis mogen
gaan.
veelvuldige Nederlandse biljartkampioen
Cees van Oosterhout, die - hoewel hij
zelf deze dag uitkwam in het Gerrit
Heese-toernooi - 's-middags bij onze
wedstrijden een kijkje kwam nemen (zie
foto). De heer Baars kreeg de keu, om
dat hij in de dertiende beurt van alle
gespeelde partijen (door de wedstrijd
commissie vastgesteld) de meeste caram
boles, te weten 17, had gemaakt.
Andere gasten tijdens het 7e Amstel-
biljarttoernooi waren de Belgische we
reldkampioen Raymond Ceulemans. het
opkomende Belgische biljarttalent J. Jan
sen, beiden deelnemers aan het Gerrit
Heese-toernooi, en de voorzitter van de
B.V. Insulinde, die dit toernooi organi
seerde. Tot slot een aantrekkelijke mede
deling voor de medewerkers van het
Amstel Verkoop Kantoor in Brussel.
Ook zij zullen, zoals de heer Kranen-
berg aan het diner mededeelde, het vol
gend jaar worden uitgenodigd om aan
het Amsteltoernooi deel te nemen.
El sabado 11 de noviembre tuvo Iugar
el séptimo torneo de billar Amstel para
empleados de nuestra empresa en el
Parkhotel en Amsterdam. Habian 81
participantes, quiénes echaron 131 par-
tidas. Uno de los participantes era
nuestro director, el Sr. P. Kranenberg,
quién se puede ver a la derecha en la
fotografia al momento de empezar a
jugar con el Sr. C. van Oosterhout, el
cual es varias veces campeón de Holan-
da. Vencedor del torneo era el Sr Wil-
ders de nuestro departamento de ventas
en Helmond.
Era una lastima que no habian partici
pantes espanoles al torneo.
Vrijdag 1 december wordt in de cantine
van de brouwerij in Amsterdam op
nieuw een bingo-avond gehouden. In
het vorige Spongat heeft U er over kun
nen lezen. De avond zal om acht uur
beginnen en U mag één introduce(é)
meenemen. Overigens, hebt U al voor
deze avond bingo-kaarten gekocht? Zo
nee, raadpleeg dan het vorige Spongat,
opdat U niet teleurgesteld wordt.
In dienst:
G. Keijer, Bedrijfslaboratorium
D. T. Shu, Bedrijfslaboratorium
M. v. Gorkom. Bedrijfslaboratorium
E. Fernandez Taboada, Bottelarij
J. Vaamonde Docampo, Bottelarij
A. G. Bango Gonzalez, Bottelarij
A. Th. Nijkamp, Bottelarij
Mej. V. Montes da Silva, Interne Dienst
Uit dienst:
W. J. Penning, Expeditie
G. J. Goldhorn. Brouwhuis
J. W. C. Hogers, Bottelarij
P. C. Baars, Public Relations
A. G. Bango
Gonzalez
■■■o.
A. Th. Nijkamp
Mej. V. Montes
da Silva
V.l.n.r. zittend E. Fernandez Taboada
en J. Vaamonde Docampo; staand D. T.
Shu, M. van Gorkom en G. Keijer.
6
