De schoort
leen rookt
Vrijdag 14 juli heeft onze nieuwe ketel
proefgestookt en de rook heeft voor het
eerst in dikke wolken een uitweg gezocht
door de zestig-meter lange schoorsteen.
Reeds eerder was er rook uitgekomen, maar
deze werd veroorzaakt door een vuur dat
slechts het droogstoken van de ketel tot
doel had.
De nieuwe ketel, die de oude niet alleen
vervangt maar ook verre overtreft in ca
paciteit, zorgt voor alle warmte en energie
in het hele bedrijf. Een griezelige gedachte
misschien, maar wij moeten wel bedenken,
dat er nog reserveketels zijn. Bovendien
zijn er vele en uitgebreide beveiligingen,
die de kleinste afwijking onmiddellijk aan
wijzen en direct automatisch ingrijpen. Zou
bijvoorbeeld een voedingspomp uitvallen,
waardoor de ketel geen water meer krijgt,
dan is er bij maximale belasting in 25 se
conden een nieuwe pomp ingeschakeld.
Eén man bedient de reusachtige ketel. De
branders in de vuurhaard worden door een
fotoëlektrische cel beveiligd. De druk en
de capaciteit van de ketel worden automa-
De eerste rook
tisch geregeld, terwijl tevens automatisch
de hoeveelheid te verbranden olie, de hoe
veelheid verbrandingslucht, de trek van de
schoorsteen worden geregeld. De stoker
heeft dus in de eerste plaats een contro
lerende functie en houdt het gebeuren in
de ketel d.m.v. registrerende en aanwijzen
de meters in de gaten. In geval er iets mis
gaat, moet hij te allen tijde kunnen ingrij
pen.
stof wordt gebruikt. Maximaal gaat er 2,6
ton stookolie per uur door, maar dan levert
de ketel ook een stoomdruk van 50 atm.
en 35.000 kg stoom per uur van 440 C.
Een enorme hitte ontwikkelt zich, die kan
oplopen tot 1.500 gr C., terwijl de rook
in de schoorsteen een temperatuur heeft
van 200 gr. C. De branders moeten na
tuurlijk veel lucht aangevoerd krijgen, na
melijk 37.000 m3 per uur, waarvoor ven
tilatoren zorgen.
De installatie is continu dag en nacht in
bedrijf, want al wordt er niet gewerkt, de
koelcompressoren die onze kelders op de
gewenste temperatuur houden, moeten blij
ven draaien en licht moet er ook zijn.
GESCHENK VOOR DE PRINS
Ter gelegenheid van zijn vijftigste verjaar
dag ontving Z.K.H. de Prins der Neder
landen van de Fondation Européenne de la
Culture een zilveren bierbokaal met een
album, waarin de vijftig gouverneurs van
de stichting, afkomstig uit achttien Euro
pese landen hun handtekening hadden ge
zet.
Op 5 juli werden bokaal en album ten pa-
leize overhandigd aan Z.K.H., die toen te
vens kennis nam van het oude, anonieme
versje, dat als motto in het album voor
komt en dat aldus luidt:
Ale is stout and good
Whether in bottle it be or wood:
'Tis good at morning, 'tis good at night
Ye should drink while the liquor's
bubbling bright;
'Tis good for man, for woman, and child,
Being neither too strong nor yet too mild.
De Fondation Européenne de la Culture,
waarvan de Prins voorzitter is, verleent
steun aan kulturele instellingen, welke niet
nationaal, maar Europees gericht zijn.
De vertaling van het versje luidt:
"Bier is krachtig en goed, of het nu in een
fles zit of in hout: 't is 's morgens goed.
't is 's avonds goed Ge moet het drin
ken als het helder bruist; 't is goed voor
de man, de vrouw en het kind. want het
is niet te sterk noch te zacht.
17