Ie Jaargang
Augustus 1948
No. 2
Niet-periodiek verschijnend blad voor de
geëmployeerden van de AMSTEL BROUWERIJ N.V.
Redactie: Mr. J. C. Bossard, H. J. Dannenburg
en J. Beekman
Redactie-Adres
J. Beekman, Expeditie-Afdeling, Amsterdam
GESLAAGD?
Na het verschijnen van ons eerste nummer be
reikten ons, zowel vanuit Amsterdam als van onze
filialen, betuigingen van instemming over het uit
komen van de AMSTEL-ECHO. Wij ontvingen
brieven, die één en al juchkreet waren, raadge
vingen, aanwijzingen en verzoeken, die allen het
doel hadden ons blad gezelliger, veelomvattender
en dus lezenswaardiger te maken. Wij weten na
tuurlijk zelf wel. dat ons eerste nummer wel wat
stroef en niet al te grappig was, maar men be
denke, dat alle begin moeilijk is. Toch ligt het
niet in onze bedoeling van de AMSTEL-ECHO
een blad te maken als b.v. ,,de Lach'' en de lezer,
die denkt in de AMSTEL-ECHO verhandelingen
te vinden over de één of andere levensbeschou
wing, zal bedrogen uitkomen. Evenmin vindt LI
in onze krant de verrichtingen van onze deelne
mers aan de XlVe Olympiade te Londen. Over
al deze dingen vindt U betere voorlichting in Uw
eigen dag- en sportbladen. Neen, daarvoor is onze
AMSTEL-ECHO niet in het leven geroepen, al
zal zo af en toe de vrolijke noot ook in onze krant
niet ontbreken, evenmin als de verrichtingen van
onze eigen sportmakkers.
Toch zijn we alle briefschrijvers dankbaar voor
hun raadgevingen enz., omdat hiermede werd
aangetoond, dat men met ons meeleeft en mee wil
bouwen aan het doel door ons gesteld en nader
uiteengezet in ons eerste nummer. Dankbaar zijn
we ook voor de velé artikelen, die wij voor dit
nummer en zelfs alweer voor nummer drie van
de AMSTEL-ECHO ontvingen. En toch moet
ons iets van het hart. De bijdragen die wij ont
vingen kwamen voornamelijk van de zgn. hoofd
arbeiders! Maar gij, fabrieksarbeiders, in Amster
dam en bij de filialen, hebt gij niets te vertellen,
dat de moeite van het lezen waard is? Kom, laat
U niet weerhouden door vermeend gebrek aan
schrift of stijl. Wanneer U een onderwerp hebt,
dat lezenswaardig, leerrijk of van ander belang is,
laat het ons weten. De AMSTEL-ECHO is niet
alleen vóór U, maar ook van U! Wanneer U hier
van bent doordrongen, dan pas zijn we geslaagd!
Beekman.
IS OM 5 UUR UW ARBEID TEN EINDE?
Dezer dagen las ik in een Amerikaans tijdschrift
een artikel, waarin o.a. het volgende voorkomt:
Zonder voldoende kennis van het product be-
staat de kans, dat de employé het gevoel krijgt,
„dat zijn dagtaak is volbracht wanneer hij de
„brouwerij verlaat. Zulk een houding kan hem
„tot een negatieve in plaats van een positieve
„schakel maken in het scheppen van relaties.'
Het artikel bevat verder diverse suggesties inzake
opleiding der verkopers, enz. Ik geloof niet, dat
het nodig is het bewuste stukje in zijn geheel in
vertaling hier weer te geven, doch nu de brou
werij ertoe is overgegaan om het bier wederom
op behoorlijke wijze te adverteren, meen ik, dat
wij allen kunnen helpen door ieder in eigen kring,
bij vrienden en kennissen bij elke gelegenheid ons
Amstelbier te propageren. Geeft zelf het voorbeeld
door, waar ge ook zijt, steeds naar AMSTEL
BIER te vragen en mochten Uw vrienden nog
geen „mannen" zijn, maakt hen dan mannen en
Iaat ze AMSTELBIER drinken. Jac. Peters.
